请帮忙翻译this is a uk-based car loan and car finance company.其中loan和finance的区别

请帮忙翻译this is a uk-based car loan and car finance company.其中loan和finance的区别
请帮忙翻译this is a uk-based car loan and car finance company.其中loan和finance的区别

请帮忙翻译this is a uk-based car loan and car finance company.其中loan和finance的区别
this is a uk-based car loan and car finance company.
这是一个总部位于英国的汽车贷款和汽车金融公司.
loan:(意指申请一笔贷款)
n.贷款,借出,债权人
v.借,供应货款,借给
How much interest do they charge on loans?
他们贷款收多少利息?
A loan of money would help me out of my predicament.
只需一笔贷款就能帮我摆脱困境.
finance:
n.1.资金
2.金融、财政.如：Ministerof Finance财政部长 the world of high finance高级金融界
3.财力,资源.如：government/public/personal finance政府/公共/个人财力
v.给.提供资金

loan　　英 [ləʊn]　 美 [loʊn]　
基本释义n.贷款；借出v.借；供应货款您对本词条的内容满意吗：非常满意还需改进双解释义详尽释义英英释义
loan的用法和样例：
例句用作名词
(n.)The bank will accommodate him with a loan.银行将向他提供一笔贷款。I propose to ...

全部展开

loan　　英 [ləʊn]　 美 [loʊn]　
基本释义n.贷款；借出v.借；供应货款您对本词条的内容满意吗：非常满意还需改进双解释义详尽释义英英释义
loan的用法和样例：
例句用作名词
(n.)The bank will accommodate him with a loan.银行将向他提供一笔贷款。I propose to repay the loan at 20 pounds a month.我打算每月偿还贷款20英镑。She offered me the loan of her car.她提出把汽车借给我用。I have the book out on loan from the library.我从图书馆里借出那本书。The book I need is always on loan in the library, so I decide to buy one.图书馆里我需要的那本书，总是借出状态，所以我决定买一本。
作动词 (v.)Can I loan a ladder from you for a day or so?我可以借你的梯子用一两天吗?When we loan you cash, you blame us for your national debts.当我们借给你们钱时，你们又为债务而责怪我们。

finance　　英 ['faɪnæns]　 美 ['faɪnæns]　
基本释义n.金融；财政；资金vt.给 ... 提供资金；负担经费您对本词条的内容满意吗：非常满意还需改进
finance的用法和样例：
例句用作名词 (n.)He is a well-known expert in finance.他是知名的金融专家。The Chancellor of the Exchequer is the minister in charge of finance in Britain.英国财政大臣是负责财政的大臣。Unless we can get more finance, we'll have to close the store.除非我们能得到更多的资金，我们将不得不关闭这家商店。
用作及物动词 (vt.)The repairs to the school will be financed by the educational department.学校的修缮将由教育部门出资。He took a job to finance his stay in Germany.他找了一份工作以赚钱支付在德国的费用。

收起

这是一家总部在英国的汽车贷款和汽车金融公司。
LOAN 指贷款,这是银行发出但必须归还的一种
FINANCE是融资,他可以说是现在人们常用的资金信贷,比如我们说月供汽车,这个总资金有在,但是他们发放的贷款是融资型的,不用再特意归还,而以其他方式进行信用托负,您觉得呢!谢谢！您的回答非常专业，但还不太明白...

全部展开

这是一家总部在英国的汽车贷款和汽车金融公司。
LOAN 指贷款,这是银行发出但必须归还的一种
FINANCE是融资,他可以说是现在人们常用的资金信贷,比如我们说月供汽车,这个总资金有在,但是他们发放的贷款是融资型的,不用再特意归还,而以其他方式进行信用托负,您觉得呢!

收起