请高手翻译:Nothing beats a failure but a try
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/02/01 07:42:47
请高手翻译:Nothingbeatsafailurebutatry请高手翻译:Nothingbeatsafailurebutatry请高手翻译:Nothingbeatsafailurebutatry这
请高手翻译:Nothing beats a failure but a try
请高手翻译:Nothing beats a failure but a try
请高手翻译:Nothing beats a failure but a try
这句话不能直译.如果不试试看就注定失败了
世上无难事,只怕有心人
只有不断尝试才能不再失败(这是意义,原意是除了尝试没什么可以打败失败的)
不尝试就永远失败。
只有尝试才能打败失败(字面意思)
就是说如果连试都不试的话是要注定失败的
请高手翻译:Nothing beats a failure but a try
Nothing beats an experiment怎么翻译?谢谢~
Nothing beats a first kiss
He gave him more words to live by:Nothing beats a failure but a try中文应这样翻译
she knows nothing 请翻译
Impossible Is Nothing 请翻译
It's nothing but time.请高手给翻译一下 这句短语什么意思.怎么翻译更得体
请高手翻译.Nothing good comes from waken ghost.应该如何准确翻译?直译就免了.
很简单的1句话,可是不明白,请英文高手翻译下Expect everything, and anything seems nothing; expect nothing, and anything seems everything.
I Can think of nothing else but Your dazzling Smile请高手帮我翻译这句英语...
请翻译nothing succeeds like excess,
请翻译:Doing nothing is doing ill.
请翻译下nothing compares with you
if you dont't believe youself or me,i have nothing to say!It is up to you!ok?请英语高手翻译.
请英文高手帮忙翻译
英语翻译请高手翻译下
请高手翻译一下!汉译英!.
英语翻译请高手帮手翻译