要么好好活着,要么赶紧去死．用英文怎么说?

要么好好活着,要么赶紧去死．用英文怎么说? 人,要么好好活着,要么赶紧去死.这话对吗? 要么好好活着,要么赶紧去死.这是出自哪的话?谁知道 ※ “要么赶紧死,要么精彩地活着” 出自哪里? “我觉得在我的人生中只有两条路,要么赶紧死,要么精彩地活着.”这句话用英语怎么说? 我觉得我的人生中只有两条路,要么赶紧死,要么精彩地活着.用英语怎么翻译? 对【人生只有两条路,要么赶紧死,要么就精彩地活着】这句话的理解 在我面前有两条路 要么赶紧死 要么精彩的活着 是病句吗 要么赶紧死,要么精彩地活着,这句话告诉了我们什么? 要么好好爱,要么赶紧死是什么意思——理解这句话? 要么赶紧死掉,要么精彩的活着,说的有道理么? 我的人生中只有两条路,要么赶紧死,要么精彩地活着 你是怎么理解的 对与‘‘我的人生中只有两条路,要么赶紧死,要么精彩地活着!’’的感想 英语翻译“要么精彩活着,要么马上死去!”用英文怎么翻译? 关于肖申克的救赎中那句人的一生,要么忙于活着,要么忙于去死怎么理解 要么面对,要么逃避用英语怎么说 要么忙着生存 要么赶着去死 的含义RT 要么赶紧死,要么精彩的活 这句话的正确英文翻译是什么?