麻烦哪位大虾帮忙解释说明下下面英语句子的语法成分及句子结构：It is our choices that show what we truly are ,far more than our abilies.不好意思是It is our choices that show what we truly are ,far more than our abiliti

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/01/31 09:30:18
麻烦哪位大虾帮忙解释说明下下面英语句子的语法成分及句子结构：Itisourchoicesthatshowwhatwetrulyare,farmorethanourabilies.不好意思是Itisou

麻烦哪位大虾帮忙解释说明下下面英语句子的语法成分及句子结构：It is our choices that show what we truly are ,far more than our abilies.不好意思是It is our choices that show what we truly are ,far more than our abiliti
麻烦哪位大虾帮忙解释说明下下面英语句子的语法成分及句子结构：
It is our choices that show what we truly are ,far more than our abilies.
不好意思是It is our choices that show what we truly are ,far more than our abilities

麻烦哪位大虾帮忙解释说明下下面英语句子的语法成分及句子结构：It is our choices that show what we truly are ,far more than our abilies.不好意思是It is our choices that show what we truly are ,far more than our abiliti
答：这是一个强调句型.It is A that +谓语,far more than B.
也可以写成：It is A not B that +谓语.
也可以写成：It is not B but A that +谓语.
far more than 比not意思更强一些.
意为：表明（展示）what we truly are的是our choices, 远非abilities.
这句话的翻译确实较难.不仅是what we truly are这个名词性从句,句意也不好理解.

展示我们究竟是什么这是我们的机会，而不仅仅是能力。最后个单词应该是abilities.大虾！不是让你们翻译啊！要你们说明其语法！it 是形式主语，that 引导的是it的真正主语，that后面省略了主语we，show寿面是what引导的一个并与从句，逗号后面是一个状语从句。...

全部展开

展示我们究竟是什么这是我们的机会，而不仅仅是能力。最后个单词应该是abilities.

收起

这是我们的选择，显露我们真实的一面，远远比我们的能力重要。

it,在这个句子中做形式主语，因为英语中有一个规则，当句子结构头重脚轻的时候（主语很长，谓语宾语很短）经常用it,来代替主语。that show what we truly are,即为it 所指代的内容。

我们有选择余地，去展现超越自己的能力

It is...that..首先是个强调句，show后面接的是一个宾语从句，因从句中缺少宾语（表语）所以用what引导而不是that。far more than 是一个连接词

麻烦哪位大虾帮忙解释说明下下面英语句子的语法成分及句子结构：It is our choices that show what we truly are ,far more than our abilies.不好意思是It is our choices that show what we truly are ,far more than our abiliti 英语翻译麻烦哪位大虾帮忙翻译下.3Q.“如果爱,请深爱” 麻烦查个挂号信单号是XN62914135044,麻烦哪位大虾帮忙查下现在到哪里了?请问你们怎么查的? 几个主板BIOS里的英文帮忙翻译下21.Thermal Management 后面选项是Thermal Monitor1/Thermal Monitor22.limit CPUID MaxVal3.NX BIOS Control字面解释后麻烦能深入说明下,谢谢大虾 “错悟”一词的解释……看到一篇文章,看了很多遍,唯独不懂这个词的意思,麻烦哪位大虾解释下………… 算盘口诀,有哪位大虾能帮忙用白话解释下乘除法的口诀啊? 大虾帮忙~! `转身,与寂寞为伴. ``哪位大虾能帮我想句与之对应的句子哈``` 谢谢了 麻烦哪位高手帮忙解释下 NPT1/8 是什么意思?先谢谢了 哪位大虾帮忙找下各种磁场磁感线分布图, I Hate The Study Life哪位大虾帮忙翻译下 典当行是啥意思?干嘛的.哪位大虾通俗易懂用自己理解的话解释下吧. 哪位大虾解释下句型take a toll on sth.的意思和用法 有哪位大虾能解释下MES培养液啊? 麻烦哪位学霸帮我解释下,谢谢! 形容玉石的成语或者好句子,哪位大虾有存货,支援下,越多越好 Te amo Vos amo麻烦大虾帮忙翻译下 哪位大侠帮帮忙～帮忙划分下面的句子（即句子的具体语法结构～还有请帮忙解释下句子中with和哪个词搭配)The relationships among them determin the effect one process has on another with regard to file sharing. I do not know how to make up for what I have done 是什么意思一个朋友发的,看不懂,麻烦哪位帮忙解释下