比较长辛苦各位了.是托福的文章
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 14:46:51
比较长辛苦各位了.是托福的文章
比较长辛苦各位了.是托福的文章
比较长辛苦各位了.是托福的文章
体育与运动的序述
序述是一种最有特性和和有趣的言语运用方法.是一种对在进行中活动口述的报道,序述在公众场所的应用一如政治普通.
序述多用在庆祝典礼,巡游会,丧礼,时装表演和烹饪示范等等,而最常用的进行式序述则要算是与体育运动和比赛有关的了.而体育运动方面的厕述方却有两种方式,而两种同是用在一样的运动上.其中”续幕”的体育运动序述.而”加色” 或称”有色”序述提供观众赛前的背影,及赛事进行中的分析.有色序述通常是在交谈式中进行,有两个或更多评述员轮流或互相谈论,以增观(听)众的兴趣.
“续幕”序述法则为语言家所喜爱,因为这类序述和其它多要用过去式的报导不同.“续幕”序述是以现在式进行的,一些例子如”他以4分领先”和”她正企好位置.”一个语言家对收音机”续幕”序述称作是一种独语,是对著不知与不能见的广大自愿观众的表演,观(听)众们不会给与讲述者回应.就是这个特有性格使这类序述与其它演讲形式的不同处.
“续幕”序述的主要特徵是一种”方程式化”的介绍,它那特殊的文法不单止是用现在式,而且在某情形下一定句子的结构或内含部份还会被略去.举例说,”使密夫正逼近”(Smith in close) 动词却被略去了,一如报章的头条报导.另一个例子是把句子倒掉如:”在第三位置是约翰逊”(over at third is Johnson).“续幕”序述要很流俐,须要跟得上现场实况,序述速度要固定,不得有冷场.序述的结构又要含讽刺性,能反影运动比赛的实际情况.
重复短动作如网球及垒球,或有限动作的足球的序述结构较简单,而赛马序述结构则更加简单,序述员只须述说参赛者的资料及近况,但那是对听众在收听时甚是重要的.
楼主,我已替你翻译好了,花了很多时间,