英语翻译给个详细点的翻译,大概的翻译我自己也可以,分不够可追加.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 02:15:56
英语翻译给个详细点的翻译,大概的翻译我自己也可以,分不够可追加.
英语翻译
给个详细点的翻译,大概的翻译我自己也可以,分不够可追加.
英语翻译给个详细点的翻译,大概的翻译我自己也可以,分不够可追加.
It's ture这是真的
I wish I could, 我希望我能够
Sit here all alone 孤独地坐在这里
Thinking this is okay 想着这样也好
Don't need anybody tonight,我今晚谁都不需要
Just complete silence and the candle light 只要这完全的寂静和烛光
And I'd drink my coffee, 我喝了咖啡
Wouldn't worry at all... wouldn't worry at all 不用再担心了 不用再担心了
I would feel fine 我该感觉良好
Like I always do 同往常一样
I would be smiling 我该开心
Laughing too 还该笑一笑
Don't need anybody,我谁都不需要
Least of all you 尤其是你
And then I would convince myself it's true然后我会说服自己这是真的
It's true这是真的
I wish I could,我希望我能够
Stare at the wall凝视着墙
And see something different everytime每次都发现些不同
Everytime每次
The candle wouldn't stop burning蜡烛不会停止燃烧
I could lay down,我可以躺下来
And I wouldn't be crying 我不会哭
I would feel fine我该感觉良好
Like I always do同往常一样
I would be smiling我该开心
Laughing too还该笑一笑
Don't need anybody,我谁都不需要
Least of all you尤其是你
And then I would convince myself it's true然后我会说服自己这是真的
It's true这是真的
你好! 我翻译的,水平有限,希望你喜欢.