英语翻译I prefer 四季如春的季节.for one thing,spring have a balmy climate that it's appropriate for activities in the open air.Everything's gone green and make us full of vigor.For another,i’m afraid of cold weather.It’s a painful thin

英语翻译I prefer 四季如春的季节.for one thing,spring have a balmy climate that it's appropriate for activities in the open air.Everything's gone green and make us full of vigor.For another,i’m afraid of cold weather.It’s a painful thin
英语翻译
I prefer 四季如春的季节.
for one thing,spring have a balmy climate that it's appropriate for activities in the open air.Everything's gone green and make us full of vigor.
For another,i’m afraid of cold weather.It’s a painful thing for me outside when the wind is blowing hard.
Besides,there is no need air-conditioner and hearter in the spring so that save energy and less air pollution.

英语翻译I prefer 四季如春的季节.for one thing,spring have a balmy climate that it's appropriate for activities in the open air.Everything's gone green and make us full of vigor.For another,i’m afraid of cold weather.It’s a painful thin
I prefer the season like Spring.
for one thing,spring have(改为has) a balmy climate that it's appropriate for activities in the open air.表达方式最好改为With a balmy climate,Spring is appropriate for activities in the open air.
Everything's gone(改为Everything turns) green and make(改为makes) us full of vigor.
For another,i’m afraid of cold weather.It’s a painful thing for me (加上to go)outside when the wind is blowing hard.
Besides,there is no need (加上for)air-conditioner and hearter in the spring so that (加上it)save(改为saves) energy(改为electricity或者power) and (加上causes)less air pollution.

l prefer the season which like spring all the year round
for one thing, spring has a balmy climate which is appropriate for activities in the open air. Everything's going green and makes us ...

全部展开

l prefer the season which like spring all the year round
for one thing, spring has a balmy climate which is appropriate for activities in the open air. Everything's going green and makes us full of vigor.
For another, i’m afraid of cold weather. It’s a painful thing for me outside when the wind is blowing hard.
Besides，there is no need of air-conditioner and hearter in the spring ,so it can save energy and make less air pollution.

收起

四季如春的季节是病句啊，四季和季节不能相等的额。建议改成：I prefer the season with breeze and flowers.(我喜欢微风拂面，鲜花盛开的季节。）
vigor虽然是精力的意思，但是口语一般不用，还是energy比较好。
第四句：for me outside when the wind is blowing hard改成 for me to sta...

全部展开

四季如春的季节是病句啊，四季和季节不能相等的额。建议改成：I prefer the season with breeze and flowers.(我喜欢微风拂面，鲜花盛开的季节。）
vigor虽然是精力的意思，但是口语一般不用，还是energy比较好。
第四句：for me outside when the wind is blowing hard改成 for me to stay outside in the freezing wind.
最后一句there is no need改成 we dont use。so that后面加个it 。save后面加个s and 后面加个causes。

收起