英语翻译Stock sales by America's corporate chieftains exceeded purchases last month by the widest margin since 1987,suggesting they do not share the confidence of investors who sent the Standard&Poor's 500 Index to a six-year high.Executives incl
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/01/19 08:03:10
英语翻译Stock sales by America's corporate chieftains exceeded purchases last month by the widest margin since 1987,suggesting they do not share the confidence of investors who sent the Standard&Poor's 500 Index to a six-year high.Executives incl
英语翻译
Stock sales by America's corporate chieftains exceeded purchases last month by the widest margin since 1987,suggesting they do not share the confidence of investors who sent the Standard&Poor's 500 Index to a six-year high.Executives including Microsoft Corp's Bill Gates ,Google Inc's Eric Schmidt and Kohl's Corp's William Kellogg in aggregate sold US$63.18 of shares for every US$ 1 they bought in November,an analysis by Bloomberg of data from the Washington Service research firm showed.That's the highest since at least January 1987.
Stocks have rallied even as analysts forecast that a streak of average profit growth above 10 percent for S&P 500 companies will end this quarter.The US economy expanded at a 2.2 percent annual rate in the third quarter,down from the 5.6 percent pace in the first quarter.
英语翻译Stock sales by America's corporate chieftains exceeded purchases last month by the widest margin since 1987,suggesting they do not share the confidence of investors who sent the Standard&Poor's 500 Index to a six-year high.Executives incl
上个月,美国各个公司高管出售的股票量高于其购买量,这种现象是自1987年以来波及范围最广的一次,这就意味着,与把标准普尔500指数推上6年来新高的投资者相比,在公司高管身上看不到对市场前景的信心.出售股票的董事长包括微软的比尔.盖茨,谷歌的埃里克.施密特和科尔集团的威廉姆斯.凯洛格,根据一条来自华盛顿服务研究公司的彭博数据分析显示：在这些高管每购买一美元的股票中,总计出售的股票高达63.18美元.至少从1987年一月份以来看,这个比率是最高的.即使分析人士预测标普500公司高于10%的平均利润的趋势将在这个季度终止,股价仍然得到上扬.美国三季度的经济增长的年化速度为2.2%,从一季度的5.6%滑落下来.