as the saying goes

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/23 12:20:09

asthesayinggoesasthesayinggoesasthesayinggoes说.saying=俗话go=说是个习惯用法，GO在这里没什么实在意义的吧。这句话就是“就像那句话说的；就像那句

as the saying goes
as the saying goes

as the saying goes
说.
saying = 俗话
go = 说

是个习惯用法，GO在这里没什么实在意义的吧。这句话就是“就像那句话说的；就像那句谚语”，把GO去掉意思也不变。

这是个习惯用语，意思是像俗语所说的那样

go 一般是去的意思这里可以理解为流传嘛

这是一句俗语
叫古语有云 go可以理解为这样说过

这是一种习惯表达
你单独把GO拎出来来理解其实不是很合适
向我们的习语一样要就里面一个字作解释是可以但是理解上面肯定有偏差
所以就只能按整体记忆 as the saying goes 可根据语境译为古语有云（俗话说得好）等等

就像说的那样
就是一个固定用法

as the saying goes As the famons saying goes As the saying goes,whatever. as the saying goes 什么意思 as the saying goes如何翻译 Just as the saying goes是什么从句Just as the saying goes,. 填空:As the saying goes,P____ goes before a fall. As the saying goes,it's the thought that counts.As the saying 关于英语as a saying goes有as a saying goes这种搭配么,还是只能用as the saying goes. Just as the saying goes:so many people,so many _____is beliveing,as the saying goes答对了追加分 Just as the saying goes的意思.谢谢 as the saying goes,“seeing is_____（believe）” No news is good news,as the saying goes. Just as a saying goes As saying goes:Time flies. 33.“You can’t judge a book by its cover,” ______.A.as the saying goes old B.goes as the old sayingC.as the old saying goes D.goes as old the saying as the saying goes 中“saying”能不能用别的短语替代?比如说：trend之类的.