这些话怎么译?1,°K can be replaced by °C in all of the above since those degrees are the same size.2,The values of the Btu and calorie are those of the International Table.3,Very large and very small numbers appear in e-Format and are not spac
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/11 04:41:05
这些话怎么译?1,°K can be replaced by °C in all of the above since those degrees are the same size.2,The values of the Btu and calorie are those of the International Table.3,Very large and very small numbers appear in e-Format and are not spac
这些话怎么译?
1,°K can be replaced by °C in all of the above since those degrees are the same size.
2,The values of the Btu and calorie are those of the International Table.
3,Very large and very small numbers appear in e-Format and are not spaced.
4,Unvalued zeros on all numbers have been suppressed
这些话怎么译?1,°K can be replaced by °C in all of the above since those degrees are the same size.2,The values of the Btu and calorie are those of the International Table.3,Very large and very small numbers appear in e-Format and are not spac
1,°K can be replaced by °C in all of the above since those degrees are the same size.
因为度数大小一样,所以以上的所有开氏度都可用摄氏度代替.
2,The values of the Btu and calorie are those of the International Table.
英热单位和卡路里的值都属于国际热量表范畴.(英热单位 British Thermal Unit)
3,Very large and very small numbers appear in e-Format and are not spaced.
超大和超小的数字可出现在电子表格中,并且不留空格.
4,Unvalued zeros on all numbers have been suppressed
数字中所有无意义的零均不显示.
1.1.上面的开氏度全部可以换成摄氏度,因为这些温度是同样大小的。
2.这些卡路里和Btu(英国热量单位,1BTU约等于251.9958卡路里)的值是国际标准值。
3.以科学计数法表示的很大的或者很小的数没有被隔开。
4.所有数值中无意义的零均被省略。
以上翻译可能有个别词有误,望结合上下文灵活理解。...
全部展开
1.1.上面的开氏度全部可以换成摄氏度,因为这些温度是同样大小的。
2.这些卡路里和Btu(英国热量单位,1BTU约等于251.9958卡路里)的值是国际标准值。
3.以科学计数法表示的很大的或者很小的数没有被隔开。
4.所有数值中无意义的零均被省略。
以上翻译可能有个别词有误,望结合上下文灵活理解。
收起
只要单位在同一级别上开尔文可以化为摄氏度