英语翻译有什么区别?

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 12:15:36
英语翻译有什么区别?英语翻译有什么区别?英语翻译有什么区别?thisisaplaceforalotofflowers中的FOR是为了表明这个地方是为了种花才出现的意思theplacehasalotof

英语翻译有什么区别?
英语翻译
有什么区别?

英语翻译有什么区别?
this is a place for a lot of flowers 中的FOR 是为了表明这个地方是为了种花才出现的意思
the place has a lot of flowers这样翻译不可以的 因为意思变成了 这个地方有许多花儿

前面的句子貌似含有可以容纳更多花卉生长、或为更多花卉生长提供条件的意思。后面的句子貌似只是陈述这个地方的状态，有好多花儿。

for 是说这个地方是用来种花的，不一定种着花，但是这块地方的功能就是种花。
has是说这个地方有许多花，花是种着呢，存在的。

英语翻译有什么区别 英语翻译有什么区别? 英语翻译两者有什么区别, 英语翻译如题,两者有什么区别? 英语翻译这两句话有什么区别 英语翻译细节上有什么区别呐。 英语翻译work和job有什么区别? 英语翻译jenny和Jany有什么区别? 英语翻译这两有什么区别? 请问英语翻译证书有哪几种啊,有什么区别,以及报名时间, 英语翻译他们分别怎么用的?有什么区别? 英语翻译hardly knowhardly unknow它们的翻译有什么区别? 英语翻译使用介词for和to有什么区别 英语翻译与 the whole world有什么区别? 英语翻译如果有意思一样的说明有什么区别 英语翻译substantial、richer、enrich、fulfilling有什么区别 英语翻译were与did用法有什么区别? 英语翻译有用IN的，有用with的，有什么区别？