what can i do for you?I've been working fhree years!I am very fond of the industry!如何翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/28 22:04:29
what can i do for you?I've been working fhree years!I am very fond of the industry!如何翻译
what can i do for you?I've been working fhree years!I am very fond of the industry!
如何翻译
what can i do for you?I've been working fhree years!I am very fond of the industry!如何翻译
我能为你做什么?我已经工作三年了!我非常热爱这行业!
注："What can I do for you?" 与 "Can I help you?" 意思相近,一般是服务生招呼顾客的话
"have been working" 为现在完成进行时,暗含有还会继续工作下去的意思
词组 "be fond of" 即“喜爱”,相近的词组还有 "be keen on"
请问我有什么可以帮您的吗？我已经工作了3年了，我非常喜欢这个行业。
我能为您做点什么?我一直工作三年了!我很喜欢这个行业!
Jesus
我有什么可以帮你吗？
我已经工作三年了
我非常喜欢工厂
我能为你做些什么？我已经工作三年了！我非常喜欢这个行业！
请问我有什么可以帮您的吗？我已经工作3年了，我非常喜欢这个行业。
我能为你做什么？我已经工作了三年，我非常喜欢制造业。
我能你做些什么？我己经工作三年，我非常喜欢这个行业。
首先what can i do for you?是个很常用的交际用语，它的意思是“我能为你做点什么？”或者“需要我的帮助吗”等于can i help you?
其次，I've been working fhree years!这一句是用了现在完成进行时，表示动作发生在过去并持续到现在且有可能延续到将来，翻译成“我在这工作3年了”
最后，I am very fond of th...
全部展开
首先what can i do for you?是个很常用的交际用语，它的意思是“我能为你做点什么？”或者“需要我的帮助吗”等于can i help you?
其次，I've been working fhree years!这一句是用了现在完成进行时，表示动作发生在过去并持续到现在且有可能延续到将来，翻译成“我在这工作3年了”
最后，I am very fond of the industry!中有一个固定搭配be fond of 翻译成“喜欢...”或是“爱好...”，industry是"工业、企业、行业"，所以这句话应该翻译成“我很喜欢这个行业”。
希望能给你带来帮助
收起
我能为你做点什么？我已经工作三年了！我非常喜欢的行业！
我可以为你做些什么吗？我很爱这个行业并且已经工作了三年了。