Plenty has been said about the content of his outburst, but not as much on the speed and thoroughness with which the news spread. 这句话中的with是什么用法?还有分析一下整个句子的结构,谢谢了

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 13:03:46
Plentyhasbeensaidaboutthecontentofhisoutburst,butnotasmuchonthespeedandthoroughnesswithwhichthenewss

Plenty has been said about the content of his outburst, but not as much on the speed and thoroughness with which the news spread. 这句话中的with是什么用法?还有分析一下整个句子的结构,谢谢了
Plenty has been said about the content of his outburst, but not as much on the speed and thoroughness with which the news spread. 这句话中的with是什么用法?还有分析一下整个句子的结构,谢谢了

Plenty has been said about the content of his outburst, but not as much on the speed and thoroughness with which the news spread. 这句话中的with是什么用法?还有分析一下整个句子的结构,谢谢了
with 表示以.速度传播,which指代 the speed and thoroughness

on在这儿还是用作介词嘛!表示方式

我的理解
on这里表示的是【关于】的意思,和前边的about是相应的
再有就是on the speed 这个词组?!没见过的,估计的意思最多是和at the speed 一样吧,【以什么样的速度】,如果要加具体的速度是多少的话,不过后边要加of ,构成,at the speed of
这里的,如果非得说是on the speed 是个词组,觉得句子有办法翻译吗?
w...

全部展开

我的理解
on这里表示的是【关于】的意思,和前边的about是相应的
再有就是on the speed 这个词组?!没见过的,估计的意思最多是和at the speed 一样吧,【以什么样的速度】,如果要加具体的速度是多少的话,不过后边要加of ,构成,at the speed of
这里的,如果非得说是on the speed 是个词组,觉得句子有办法翻译吗?
with which the news spread,这个从句是用来修饰speed and thoroughness ,做其定语。with the speed或是thoroughness【以什么的速度或是彻底度来传播】
not as much表示不如什么多,不过否定句中,一般是用not so much ,as会用so代替的
关于一个词组not so much 。。。as。。。【与其说,不如说】和not so much as【不如什么多】,和重要的。
然后就是句子的翻译:
大家对于他【这次】爆发(或:超常发挥)很满意,但是,大家对于这件事儿【他的这次爆发(超常发挥)】所传播速度和彻底性【方面】却不是太满意。

收起

plenty has been said about this matter .i think there is nothing more()后面填什么?填say的什么 形式 英语翻译人工翻译英语the biggest changes in education he has seen have been smaller classes and the use of computers in the classroom,he said.we had no smartboards but plenty of chalk,Father Schneider said There has been plenty of rain these days.It has rained--- --- these day. Plenty has been said about the content of his outburst, but not as much on the speed and thoroughness with which the news spread. 这句话中的with是什么用法?还有分析一下整个句子的结构,谢谢了 ()of rice has been eaten already by the end of the day.是much还是plenty 英语翻译the biggest changes in education he has seen have been smaller classes and the use of computers in the classroom,he said.we had no smartboards but plenty of chalk,Father Schneider said.know one of the biggest changes in education father 单句改错 He has said to have been born abroad. what she said has been什么(记录) onthe notebook 6------.what ___ the notice __?--------it___,No parking.6------.what ___ the notice __?--------it___,No parking.A.has said ,has said B did say ,said C.has been said,has been said D.does say ,says it has been said与 it is said使用上有没有什么差别 三题高一英语改错题,告诉我为什么这样改1.the president wants to say something to the public which has not been said before.which-that2.playing computer games cost the boy plenty of time he should have spent the time doing his lessonst Enough ____ here of this problemA has been saidB hsas saidC was saidDhave been said Enough ____ on how to learn English wellA.has said B.was said C.has been said D.will be said 与it has been said 类似的句子还可以怎么说?We are slaves to nothing but the clock,”it has been said.与这个用法相似的 It has been said that everyone lives by seeling something.这句话中为什么不用一般现在时.it has been said 这部分. It has been said that everyone lives by seeling something.这句话中为什么不用一般现在时it has been said 这部分 (高三英语)Tt is said that Xiao Pin has made____in all his lessons.Tt is said that Xiao Pin has made____in all his lessons.A.many progresses B.a plenty of progressC.great advance D.greater progressWhy? a plenty of 和 a quantity of________infomation has been stored in the diskA a plenty of B a quantity of2个不是都可以修饰可属和不可属吗?为什么选B呢