If nothing else though 这里有一个例句：If nothing else though,following this site has eliminated chips and beer (almost) from my diet.Keep up the excellent work Mark.求达人给与准确的回答,不要意译的,thanks

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/26 13:37:09

Ifnothingelsethough这里有一个例句：Ifnothingelsethough,followingthissitehaseliminatedchipsandbeer(almost)fro

If nothing else though 这里有一个例句：If nothing else though,following this site has eliminated chips and beer (almost) from my diet.Keep up the excellent work Mark.求达人给与准确的回答,不要意译的,thanks
If nothing else though
这里有一个例句：If nothing else though,following this site has eliminated chips and beer (almost) from my diet.Keep up the excellent work Mark.
求达人给与准确的回答,不要意译的,thanks

If nothing else though 这里有一个例句：If nothing else though,following this site has eliminated chips and beer (almost) from my diet.Keep up the excellent work Mark.求达人给与准确的回答,不要意译的,thanks
有些句子不用意译翻出来很奇怪
那我直译给你听好了：如果没有其他东西了,跟着这个地点已经消除了薯片和啤酒（几乎）从我的饮食中.保持杰出的工作马克.
意译的话,可以把跟着这个地点翻译成一直去某处,比如减肥协会
句子可以翻译成：如果没有其他的什么了,一直去这个地方,便将薯片与啤酒从我的饮食中去除.保持一个在工作中表现杰出的马克（人名）

如果尽管其他什么都不剩下了，跟着那些有淘汰了的薯片和我的饮食里的啤酒的地方。继续卓越的工作。Mark应该是名字马克。

如果没有其他的事
如果没有其他的事,虽然以下这个网站已经削减了芯片和啤酒(几乎)可以从我的饮食。保持工作的出色的标记

nothing else还是else nothing if else Thou thou nothing else 翻译 nothing else matter nothing else matters是什么意思? Nothing Else Matters 歌词 if...else if.else if.else if.的用法是什么英语 if nothing else的用法If nothing else, Freud's ideas were revolutionary.1,如何正确翻译if nothing else2, 讲一下if nothing else的演化,我觉得它省略了什么.从根上讲,更便与理解. 谢谢大家的回答可以更深入 nothing else和nothing else than的区别? 到底是nothing else new还是nothing new else! 简单程序运行流程,若回答精辟,if ( ){}else if ( ){}If ( ){}else if ( ){}else {If ( ){}else{}} If nothing else though 这里有一个例句：If nothing else though,following this site has eliminated chips and beer (almost) from my diet.Keep up the excellent work Mark.求达人给与准确的回答,不要意译的,thanks 英语翻译失误了,I ask of you,would you love me,if nothing else went right?连起来的话, 求翻译：Because even if I am depending on someone, there is nothing else that I wish for. 谚语if you think that the world means nothing,think again.you might mean world to someone else什么意识? if-then-else是什么意思