英语翻译由于上次你们寄来的样品我们在选择材料的时候被剪裁掉了,如果可以的话希望能在寄一只样品给我们.这样我们能更好的和半成品场进行材料上的对比.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 10:44:41
英语翻译由于上次你们寄来的样品我们在选择材料的时候被剪裁掉了,如果可以的话希望能在寄一只样品给我们.这样我们能更好的和半成品场进行材料上的对比.英语翻译由于上次你们寄来的样品我们在选择材料的时候被剪裁

英语翻译由于上次你们寄来的样品我们在选择材料的时候被剪裁掉了,如果可以的话希望能在寄一只样品给我们.这样我们能更好的和半成品场进行材料上的对比.
英语翻译
由于上次你们寄来的样品我们在选择材料的时候被剪裁掉了,如果可以的话希望能在寄一只样品给我们.这样我们能更好的和半成品场进行材料上的对比.

英语翻译由于上次你们寄来的样品我们在选择材料的时候被剪裁掉了,如果可以的话希望能在寄一只样品给我们.这样我们能更好的和半成品场进行材料上的对比.
the materials you sent to us was cut out during the material election ,if you can give us a same one ,we will compare its material with the semi-finished article 's.

这是商务英语吧,没学过啊。无能为力!

due to the samle sent by you was cut out when we choosed the materials,we hope you will send us another one if you can.That we can do the compare with the semi finished goods in materials.

Because last time the sample that you send we be tailored at the time of choosing the material, if can of words hope at send a sample to us.Thus our ability is better to carry on the contrast on the material with the semi-processed goods field.

As the sample you sent to us last time was cut out during the materal selection, Is it convenient you send the sample again?
Thus the comparetion with the material of semi-manufactured goods would be much better.

英语翻译由于上次你们寄来的样品我们在选择材料的时候被剪裁掉了,如果可以的话希望能在寄一只样品给我们.这样我们能更好的和半成品场进行材料上的对比. 用英语翻译:我相信你们可能记得我,由于上次发生的 上次他用水果来招待我们的 英语翻译 英语翻译回复上次的邮件,因为由于是样品,所以请贵公司用DHL快递的方式寄出.地址是. 汉译英:您能不能告诉我上次寄来的样品Plate Stain 是如何使用的.因为我们以前从没有使用过. 英语翻译XXX,很抱歉回信回晚了.关于您问的两个样品,我们工程那边回复的是,IP6的样品,我们大概在下周五的时候可以寄给你们.IP6S的样品,我们可能要在7月14号的时候才能给到你们.但是SUSAN说 英语翻译1.你们在我们的香港展上挑选的样品准备寄给你2.我想跟你确认一下地址3.可以给你们的地址和账户我吗 英语翻译我们会对此问题负责,我很理解你的处境,但是我觉得这种处理的方法不是很合理,首先,在确认样品时,由于蝴蝶与蜻蜓的配件你们说太薄了,于是我们最后的解决方案是把两个重叠在一 英语翻译:我们收到一些样品,是当初Lydia带给你们的. 翻译成英语:在我们测试你们的样品后所有数据我们都会知道 英语翻译XXX,因为模具的问题,我们一直没能做出好的样品,很抱歉今天才完成样品,希望您看到样品能够满意(喜欢).今天下午,我们已经寄出了样品,Fedex号:XXX在你们收到样品之后,如果有什么 英语翻译老大说了,上次的货不错,叫你们再去弄点,钱在这QQQQ 多少! 汉译英:我想问一下关于上次寄来的样品PM10000的价格.另外,我想问一下那些样品是一套还是两套. 英语翻译:你可以参照我们在7/7寄给XX的样品. 英语翻译因为我们是一个老的厂商,所以我们一般不会接受小单,但因为第一次合作,你们需要知道我们的质量,所以我们将接受你的定单,但由于数量较少,所以这些产品将作为样品给你们. 英语翻译经过跟Peter确认,我们有准备了4组条件去做实验并将在下周完成,下面是详细的实验条件供你参考.一旦完成我们将会在第一时间将样品寄给你们.同样地,也请你们把确认的结果发送给 英语翻译尽管费用由你们付,但我们不能单独为了你的样品而大规模的去生产货.我已经把一块样品寄给你了,其目的就是让你看看尺寸. 英语翻译XXX,附件是我们这边的皮革花纹提供给您,供您参考.由于我给你们拍的皮革样板的照片,我们的供应商可以很快提供给我们.(大概2-3天),如果做样品的话,我们大概7左右天以完成.具体