英文询价信我需要回一封英文邮件,回函内容为：1、您好!需刊登的我公司信息中地址不对,正确的应为A；其他信息没有问题.顺致商琪2、您好!我公司想在贵刊上刊登广告,希望可以得到一份贵

英文询价信我需要回一封英文邮件,回函内容为：1、您好!需刊登的我公司信息中地址不对,正确的应为A；其他信息没有问题.顺致商琪2、您好!我公司想在贵刊上刊登广告,希望可以得到一份贵
英文询价信
我需要回一封英文邮件,回函内容为：
1、您好!需刊登的我公司信息中地址不对,正确的应为A；其他信息没有问题.
顺致
商琪
2、您好!我公司想在贵刊上刊登广告,希望可以得到一份贵刊的价目表,请尽快邮件给我.
顺致
商琪

英文询价信我需要回一封英文邮件,回函内容为：1、您好!需刊登的我公司信息中地址不对,正确的应为A；其他信息没有问题.顺致商琪2、您好!我公司想在贵刊上刊登广告,希望可以得到一份贵
1.Dear sir,
Hello.We are writing to tell you that th address of our company to be published is wrong.The right address is A,and others are OK.
Regard
***
2.Dear sir,
Hello.We would like to advertise our products in your magazine/newspaper.Could you please give us a quotation?Please e-mail us as soon as possible.
Regards
***

1, Hello! Be published in my company information in the address wrong, the correct should be A; other information no problem.
Shun Chi
Business Qi
2, Hello! My company would like to advert...

全部展开

1, Hello! Be published in my company information in the address wrong, the correct should be A; other information no problem.
Shun Chi
Business Qi
2, Hello! My company would like to advertise in your magazine, hoping to get a list of your magazine, please e-mail to me as soon as possible. Thanks!
Shun Chi
Business Qi

收起

1.
Hello
The address of our company goes to be published is incorrect, the correct one is ***. Other information are all correct.
2.
Hello,
Our company would like to publish an advertisement on your publication, could you post a price list for publishing advertisement on your publication to me?

司想在贵刊上刊登广告

Dear sir or madam
In reply to your letter, we have to remind you that our company's address that must be publicated is wrong. The correct one should be A,
and other information have no problem...

全部展开

Dear sir or madam
In reply to your letter, we have to remind you that our company's address that must be publicated is wrong. The correct one should be A,
and other information have no problem.
Besides,our company would like to place advertisements in your publication. We hope that we can get price list of your publication as soon as possible. thank you!
yours sincerely,
Mr.Shang

收起