I miss you在字典上查的是错过的意思,为什么在这里是想念的意思呢?

I miss you在字典上查的是错过的意思,为什么在这里是想念的意思呢? miss有思念和错过的意思,那么I miss you是我想你,还是我错过你 i miss you but i miss you 的意思是“我想你,但我错过了你”还是“除了想你还是想你”? 有没有像I miss you but I miss you这样的句子.就是miss在这里有两个意思.一个是想念.一个是错过.所以这句话的意思就是我想你,但我错过了你.就是这样一个词在句子中有两种含义的句子. 我想你用英文怎么说 除了 I MISS YOU我想你除了用I MISS YOU 还有什么呢 应为MISS还有错过的意思 不能用 有些字怎么在字典上找不到（现代汉语字典）比如贇,扈,婠等等,有很多是现代汉语字典上查不到的.是那本大的字典也查不到.不是小的新华字典. miss 这个词在下面这句话里应该怎么用,我英语不好,可以讲的详尽一点吗?I always miss you(我总是逃避你)so i miss you(于是我错过了你)so i miss you(终于我失去了你)so i miss you so much now.(以致于,此刻的 missing you和miss you的用法missing you的意思好像是“错过你”的意思吧.而miss you是“想你”的意思.这该怎么用呢.是不是“我错过了你”可以翻译成“i missing you”呢?请问，例如已经错过了。应该 I’ve missed talking to miss是错过的意思吗?还是想念? 《鹿柴》的“柴”是多音字吗?zhài在字典里查不到 查偏字,字典也查不到噢.郁闷的.在圣经上看到的.分上下部首,上部首是一个扁任字,下部首是个鸟.字典都查不到. 中译英：在你的字典上查一下生词 mailbox的音标在字典上查不到！ “粼”在字典上的部首怎样查? 在语法书中看到的,字典上查不到 字典上查不出的古字要在什么上查 i really do not miss you我真的不想错过你或者我真的不想你 是这2个的1个马上？ missing是不是想念的意思在百度上查词典说是错过的意思.那么missing有没有思念的意思呢?例如：i cant stop missing you.是不是“我不能停止想念你”的意思?