一长句英翻中Spare exploration contributes not only to the improvement of the quality of human life,but also to our understanding of the interdependence of all beings,and therefore,makes us aware of the need to take better care of each other.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 20:45:38
一长句英翻中Spareexplorationcontributesnotonlytotheimprovementofthequalityofhumanlife,butalsotoourundersta

一长句英翻中Spare exploration contributes not only to the improvement of the quality of human life,but also to our understanding of the interdependence of all beings,and therefore,makes us aware of the need to take better care of each other.
一长句英翻中
Spare exploration contributes not only to the improvement of the quality of human life,but also to our understanding of the interdependence of all beings,and therefore,makes us aware of the need to take better care of each other.

一长句英翻中Spare exploration contributes not only to the improvement of the quality of human life,but also to our understanding of the interdependence of all beings,and therefore,makes us aware of the need to take better care of each other.
我个人看了好多遍都觉得是space exploration.如果是这样的话应该是这样翻译.
对于外太空的探索不但提高了人们生活的质量,同时也让我们更好的体会到生命间的互相依存,所以,这使我们明白我们需要善待身边的人事物.