The (state) of his health prevented him from working.为什么用from
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/28 18:17:36
The(state)ofhishealthpreventedhimfromworking.为什么用fromThe(state)ofhishealthpreventedhimfromworking.为什
The (state) of his health prevented him from working.为什么用from
The (state) of his health prevented him from working.为什么用from
The (state) of his health prevented him from working.为什么用from
固定用法 prevent ...from...阻止……做……
意思；他的健康状况不充许他工作.
prevent from 阻止···做···
是一个词组
固定搭配
习惯用法
不这么用就不对。。
整句话是
他的健康状况让他没办法上班的意思
语言这东西，说句实话，不要问为什么，就像汉语中的惯用法， “刻舟求剑” ，就是刻舟求剑， 而不是 刻舟求“刀” ，明白？ 惯用法，大家都用，你也跟着用就行了，这叫 约定俗成 ！！！
prevent----from----, 固定搭配 ！！
prevent sb from sth ，是一个固定搭配。
State of the Art
the state of
the state of art
state of the
state of the art
the Secretary of State
State of the art
the state of being
The decisive state of
state-of-the
英语翻译President Bush announced the plan during his State of the Union speech in 2003.[来自VOA 20061127 Report]什么叫“his State of the Union speech
In his State of the Union adrress in February ,the president .求大神翻译.
英译汉 A dog starving at his master's gate predicts the ruin of the state
帮个忙啊,A dog starving at his master's gate predicts the ruin of the state.
the state of a man's mind is as much a fact as the state of his digestion?出自business law,讲statement of intention的时候
.翻译- Confucius came back to Lu,his home state,_at_ the age of 69.
The (state) of his health prevented him from working.为什么用from
In the state of California,