英语翻译翻译下：Why mention you again,you only take me for a fool?

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 18:35:53
英语翻译翻译下：Whymentionyouagain,youonlytakemeforafool?英语翻译翻译下：Whymentionyouagain,youonlytakemeforafool?英语

英语翻译翻译下：Why mention you again,you only take me for a fool?
英语翻译
翻译下：
Why mention you again,you only take me for a fool?

英语翻译翻译下：Why mention you again,you only take me for a fool?
意思是：为什么提你了,你只需要我当傻瓜?

为什么提你了，你只需要我当傻瓜？

为什么要再提起你呢，你只是把我当傻子而已。

意思
为什么你再一次的提到我，你以为我是傻瓜吗？

为什么当我再次提及你，你只认为我是个傻瓜。

为什么提到你时，你只当我是一个白痴？

英语翻译翻译下：Why mention you again,you only take me for a fool? Heartache to death,why such a long time,mention you,my heart is so painful?各位谁能帮我翻译下句 英语翻译not to mention why did Mark Twain mention his name the second time he talked to the local official?怎么翻译 mention mention 英语翻译知道的帮忙翻译下 `ell me why,ain't nothin' but a heartache,.tell me why,ain't nothin' but a mistake,.tell me why,. Don't mention it.怎样翻译 英语翻译翻译下 英语翻译翻译下, 英语翻译翻译下 英语翻译麻烦翻译下, 英语翻译帮下忙..翻译下 英语翻译粤语 翻译下 英语翻译麻烦翻译下, 英语翻译麻烦翻译下 , 英语翻译翻译下 英语翻译翻译下!