【在线等】有谁能帮我修改这（一小段）话吗?英文的Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.Yellow leaves of autumn,which have no songs,flutter and fall there with a sign.Eeve time,when I stand by the wooden bar

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/08 04:36:41
【在线等】有谁能帮我修改这（一小段）话吗?英文的Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.Yellowleavesofautumn,whichh

【在线等】有谁能帮我修改这（一小段）话吗?英文的Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.Yellow leaves of autumn,which have no songs,flutter and fall there with a sign.Eeve time,when I stand by the wooden bar
【在线等】有谁能帮我修改这（一小段）话吗?英文的
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.Yellow leaves of autumn,which have no songs,flutter and fall there with a sign.Eeve time,when I stand by the wooden barrier of my home's yard watching the grove faraway clamly,this is the only immortality nature and i may share.

【在线等】有谁能帮我修改这（一小段）话吗?英文的Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.Yellow leaves of autumn,which have no songs,flutter and fall there with a sign.Eeve time,when I stand by the wooden bar
1.这是泰戈尔《飞鸟集》里的原句,把书找出来看了一下,一样的,就是yellow前少了个and.不加也行
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.Yellow leaves of autumn,which have no songs,flutter and fall there with a sign.Eeve time
2.Eeve time（应该是everytime）,when I stand by the wooden barrier of my home's yard watching the grove faraway clamly（far away calmly ）,this is the only immortality （+个of）nature and （这个and去掉）i may share

【在线等】有谁能帮我修改这（一小段）话吗?英文的Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.Yellow leaves of autumn,which have no songs,flutter and fall there with a sign.Eeve time,when I stand by the wooden bar 鲍叔牙荐贤原文 不要译文 谢谢 急需~在线等~~不全啊大哥~~~这就是一小段啊~~ 求把一小段白话文翻译为文言文在线等,905950203,事后追加 课外活动真是五花八门、丰富多彩.(修改病句）在线等急 心理描写的两小段话.内心旁白：从旁描述：我很急,在线等!要快! 求泰语一小段视频翻译在线求助求大神帮忙翻译一下一小段视频,http://tieba.baidu.com/p/252472147310：00到13：00两个人到底说了什么啊……在线等…… 创意的意义请以创意为话题写一小段文字,快些,谢了!最好今天晚上回答! 顺便写几句与创意有关的名言. 我在线等. 急需!上海市初中科普英语历届竞赛听力题!会追加!在线等!初一的,你只要给我一小段,让我了解一下语速就可以了,你可以上传一段声音（你自己的都无所谓）,只要磁带里的内容,2007年的就够了 一（）（）神 成语 在线等 角连拐接回弯伴（猜一数字）在线等! 帮忙修改一小段话,在线等.If I don't love you, I can never miss you, I cannot envy the opposite sex beside you, I cannot lose my self-confident and the will to fight, even I cannot be suffering. If I can stop loving you,that will be fine.I o “夫礼者,自卑而尊人…则志不慑”的译文（《礼记·曲礼上》）这一小段的翻译,就现在要,请在线能手鼎力相助,谢谢 帮忙写一小段观点,英文中文都行,150字左右,在线等.对于“中国人要被管制的观点”你是怎么看待的?为什么? 求助!帮忙翻译一小段歌词(英文+葡萄牙文)..在线等啊求助!~~~各位高人帮忙翻译一下这一段歌词..据说里面有英文和葡萄牙文..翻译的越准确越好..拜托各位了 在线等啊...Pikake, my flower divine.Pik 请帮忙翻译一下下面一小段话（中译英）谢谢,要求手工,谢绝在线,谢绝机译.背景是我在一提交了一份报告,没有回复,我询问一下. 就是下面一小段话 一般提交的报告要多长时间才会有回 急!在线等!修改病句：人们用鲜花和掌声欢迎航天员凯旋归来.（请说明） 陈毅同志回顾了自己以前的亲身经历（修改病句）在线等!急! 修改病句:相声是一种雅俗共赏的语言快、快、我很急 、快啊 、我在线等!