英翻译中文 Just as the hedgehog...it is too close to hurt each other finally...if she do so .

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 00:15:25
英翻译中文Justasthehedgehog...itistooclosetohurteachotherfinally...ifshedoso.英翻译中文Justasthehedgehog...iti

英翻译中文 Just as the hedgehog...it is too close to hurt each other finally...if she do so .
英翻译中文 Just as the hedgehog...it is too close to hurt each other finally...if she do so .

英翻译中文 Just as the hedgehog...it is too close to hurt each other finally...if she do so .
你搞错了,too...to是太...而不能...因此这里应是it is so close that they hurt each other,改后意思为如果她这样做,就像刺猥,靠得太近,最只会伤害了彼此

她如果这样做的话, 就如同刺猬一样,彼此靠得太近,而伤害到对方.

就像刺猬……它太靠近伤害对方,终于……如果她这样做。

如果她这样做的话,彼此会走的越近、伤的越深;像刺猬一样;因为刺痛而分开;因为寒冷而靠近。

英翻译中文 Just as the hedgehog...it is too close to hurt each other finally...if she do so . I believe I love you,just the same as before,all the time,foreve中文什么意思?I believe I love you,just the same as before,all the time,foreve中文什么意思,麻烦高手翻译下 he just changes the subject 的翻译 (He regretted having picked Jones as captain of the team.)翻译为中文 翻译中文:As a boy,he often went skating in winter.what's the weather like? 请翻译:just as he had been seconds after the rescue 来自2009年广东高考英语试题 He did so just seconds before the train ran quickly past him and came to a stop.翻译中文 The people who laughed as they walked past were taking their health for granted,just as he used tohimself.人工翻译一下 ps:for granted 英语翻译希望大家能给出中文的翻译谢谢 My child arrived just the other day;Came to the world in the usually wayBut there were planes to catch and bills to pay.He learned to walk while I was away.He was talkin' 'fore I knew it.And as h eaten just as they come out of the ground翻译 On the line just for you翻译中文 The test gene is just not in me!中文 翻译 如何翻译?...,and of growing the Rose of the Year.Then,just as he was giving up the hope of ever winning the battle,and of growing the Rose of the Year,he had a very good idea. the man like as the wind翻译中文 I told them that everyone is different ,and that they all looked just as different to the other boyas he did to them.的翻译? Liu practices just as hard today , he takes every new show seriously. it took him three years toprepare for the gala.翻译 He was asked to set down the facts just as he remembered them. as (翻译为 中文)