请问easy girl 我听到一些老外对我说起easy girl ,但我不能确定什么意思.是指头脑简单,没有思想的女孩?还是指容易追到的女孩?还是指在性方面随便的女孩?或者是别的意思?还是几种概念的结合?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 08:04:26
请问easy girl 我听到一些老外对我说起easy girl ,但我不能确定什么意思.是指头脑简单,没有思想的女孩?还是指容易追到的女孩?还是指在性方面随便的女孩?或者是别的意思?还是几种概念的结合?
请问easy girl
我听到一些老外对我说起easy girl ,但我不能确定什么意思.是指头脑简单,没有思想的女孩?还是指容易追到的女孩?还是指在性方面随便的女孩?或者是别的意思?还是几种概念的结合?
请问easy girl 我听到一些老外对我说起easy girl ,但我不能确定什么意思.是指头脑简单,没有思想的女孩?还是指容易追到的女孩?还是指在性方面随便的女孩?或者是别的意思?还是几种概念的结合?
口语上来说,
应该带有那么一点贬义.
是说很随便的女孩子.,
简单的女孩
见了洋人就脱裤子的东亚女人,因为中国人多,所以有时候也特指中国女人。
贬义--性方面随便
May be they said you are easygoing...
其实你猜的都可以成立,真的是看什么场合说的,还有你们的对话内容才可以理解
嗯 的确需要看上下文和情景
不过也不用太往心里去
这个好象在什么场合用的意思都不一样的!!
就像马克。吐温一样,可以使用华丽的语言去骂人!
看场合吧!
如果老外是在非正式的场合评论某个女孩是“easy girl", 一般是说她是比较随便的女孩,特别是性关系方面比较随便的女孩,水性杨花的女人。
如果你是个女孩,最好不要说“ I am easy”。 这会给对方,特别是男人一种暗示。
easy girl 可以是 'take it easy ,girl' 的缩略说法,意思是 ‘放松点,别太急,女孩儿’
easy girl means "easy to have sex with guys, right"
easy girl指特别容易被上床的女孩。
easy means sleazy when it comes to the ladies
easy当用作形容女子时,意为轻浮。
我找了两个词典给你翻译。
所以大意是说性开放的女孩,或者轻浮的女孩。
我再...
全部展开
easy girl means "easy to have sex with guys, right"
easy girl指特别容易被上床的女孩。
easy means sleazy when it comes to the ladies
easy当用作形容女子时,意为轻浮。
我找了两个词典给你翻译。
所以大意是说性开放的女孩,或者轻浮的女孩。
我再国外读书,这里的鬼佬经常说:
let's have a fair share of these easy girls
意思是:咱们平分这些贱女人哈!
比如在酒吧,3,4个男人看到了6,7个女人,那么有人会说:
let's have a fair share of these easy girls
意思就是:别一个人都把女人占了,咱哥们儿平分了这些美女。
所以easy girl表示性方面比较容易到手的女人。
1,字典翻译。
2, 现实生活中例子解释。
请给分吧。无可挑剔了:D
最后再教你一句。
easy也可以当动词,意思是:别在意,或者别激动的意思。
如果easy与girl之间有停顿,或者书面上有逗号,比如:
easy.... girl
easy, girl
这里是说:
比如一个男的惹了一个女的,女的发疯了。
男的说:hey,,,, easy...girl..意思是:美女,别在意,别激动。的意思。
当然如果easy girl放在一起,并且说出来连贯,就是说:性开放的女孩儿~或者很好钓的女子:D
祝您学业有成,英文进步!
收起
容易被搞定地女生
单纯的女孩