His wealth,is based on his company,Microsoft,of which he owns 39% of the shares.请帮忙分析这句话,特别是 of which he owns 39% of the shares这个定语从句,这种介词+which/whom/whose的,我一看就慌

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 10:19:41
Hiswealth,isbasedonhiscompany,Microsoft,ofwhichheowns39%oftheshares.请帮忙分析这句话,特别是ofwhichheowns39%ofth

His wealth,is based on his company,Microsoft,of which he owns 39% of the shares.请帮忙分析这句话,特别是 of which he owns 39% of the shares这个定语从句,这种介词+which/whom/whose的,我一看就慌
His wealth,is based on his company,Microsoft,of which he owns 39% of the shares.
请帮忙分析这句话,特别是 of which he owns 39% of the shares这个定语从句,这种介词+which/whom/whose的,我一看就慌

His wealth,is based on his company,Microsoft,of which he owns 39% of the shares.请帮忙分析这句话,特别是 of which he owns 39% of the shares这个定语从句,这种介词+which/whom/whose的,我一看就慌
His wealth is based on his company.
His Company is Microsoft.
And He owns 39% of the shares of Microsoft.

他的健康是建立在微软公司的基础上的,那是他投资百分之三十九股份的公司
我翻译的对吗?.