请问这句话语法对吗?Both of these English-Chinese dictionaries are not mineBoth of these English-Chinese dictionaries are not mine请补充回答:如果语法没问题,是不是翻译成:这两本英汉字典并不都是我的.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 23:20:32
请问这句话语法对吗?BothoftheseEnglish-ChinesedictionariesarenotmineBothoftheseEnglish-Chinesedictionariesaren

请问这句话语法对吗?Both of these English-Chinese dictionaries are not mineBoth of these English-Chinese dictionaries are not mine请补充回答:如果语法没问题,是不是翻译成:这两本英汉字典并不都是我的.
请问这句话语法对吗?Both of these English-Chinese dictionaries are not mine
Both of these English-Chinese dictionaries are not mine
请补充回答:如果语法没问题,是不是翻译成:这两本英汉字典并不都是我的.

请问这句话语法对吗?Both of these English-Chinese dictionaries are not mineBoth of these English-Chinese dictionaries are not mine请补充回答:如果语法没问题,是不是翻译成:这两本英汉字典并不都是我的.
这句话语法是对的.
意思是说:这两本字典并不都是我的
但是这样说很怪异,违背习惯.应该这样说.Neither of these English-Chinese dictionaries is mine.

如果是否定句的话,还是应该用neither比较好
意思是:这两本中英字典都不是我的.

这句话语法是对的.
意思是说:这两本字典并不都是我的
但是最好说.Neither of these English-Chinese dictionaries is mine.

这句话的意思是:这两本中英字典都不是我的.
如果要翻译成你说得那个应该是"Not both of these English-Chinese dictionaries are mine."

意思正确
翻译为:这两本英汉字典都不是我的。

对的
但是最好说.Neither of these English-Chinese dictionaries is mine.

请问这句话语法对吗?Both of these English-Chinese dictionaries are not mineBoth of these English-Chinese dictionaries are not mine请补充回答:如果语法没问题,是不是翻译成:这两本英汉字典并不都是我的. 英语语法问题 这句话语法对吗?有两个谓语动词?还是被动语态的倒装.请问各个词组作为什么成分?The largest quantity of goods transported both in 1974 and 2002 was by road. 这句话语法对吗 because of today is your birthday这句话语法对吗? A ray of my sunshine这句话的语法对吗? Both boys are English.这句话对吗 请问这句话语法对吗?表达的地道不地道?It is so stupid of us to neglect the importance of environment protection. Classical music of the representative of Haydn,Mozart and Beethoven have 这句话语法对吗, both you are rightyou are both right 和 you both are right 这三句话对吗 what size cup of tea would you like?we have large and medium cups.请问这句话有错吗 在语法上对吗 Helen 's birthday is on the 27th of June.这句话对吗?注:短文原句Helen Keller was born on the 27th of June. hope you like这句话语法对吗 china has a large population than that of the U.S.A.这句话语法对吗? How many people died because of Sandy in Caribbean?这句话语法对吗? china of Beijing the capital这句话语法对吗?不对的话应该怎么该? The cat is at the age of 6.这句话语法对吗? She was born in a small town of Tianjin.这句话语法对吗? Are you the sort of person who is outgoing?这句话语法上对吗?