美国作家华盛顿·欧文《瑞普·凡·温克尔》（Rip Van Winkle）英文简介和简要的评论

美国作家华盛顿·欧文《瑞普·凡·温克尔》（Rip Van Winkle）英文简介和简要的评论
美国作家华盛顿·欧文《瑞普·凡·温克尔》（Rip Van Winkle）英文简介和简要的评论

美国作家华盛顿·欧文《瑞普·凡·温克尔》（Rip Van Winkle）英文简介和简要的评论
Rip Van Winkle is a short story by Washington Irving published in 1819,as well as the name of the story's fictional protagonist.It was part of a collection of stories entitled The Sketch Book of Geoffrey Crayon.The story has become a part of cultural mythology:even for those who have never read the original story,"Rip Van Winkle" means either a person who sleeps for a long period of time,or one who is inexplicably (perhaps even blissfully) unaware of current events.
Spoiler warning:Plot and/or ending details follow.
The story,written while Irving was staying with his sister Sarah and her husband Henry van Wart in Birmingham,England,is set in the years before and after the American Revolutionary War.A villager of Dutch descent escapes his nagging wife by wandering up Kaaterskill Clove near his home town of Palenville,New York in the Catskill Mountains.After various adventures (in one version of the tale,he encounters the spirits of Henry Hudson and his crew playing ninepins at the top of Kaaterskill Falls),he settles down under a shady tree and falls asleep.He wakes up 20 years later and returns to his village.He finds out that his wife is dead and his close friends have died in a war or gone somewhere else.He immediately gets into trouble when he hails himself a loyal subject of George III,not knowing that in the meantime the American Revolution has taken place and he is not supposed to be a loyal subject of any Hanoverian any longer.
Spoilers end here.
The story is a close adaptation of "Peter Klaus the Goatherd" by J.C.C.Nachtigal,which is a shorter story set in a German village.
It is also close to Karl Katz,a German fairy tale by the Brothers Grimm.This story is almost identical.One difference is when he sees dwarfs playing a game of ninepins in a mountain meadow,he joins the game.The dwarfs give him a magic drink that makes him fall asleep for twenty years.It is implied that the dwarfs are teaching him a lesson about laziness.
The story is also remarkably similar to the ancient Jewish story about Honi the Circle-Maker who falls asleep after berating a very old man for planting a fig tree (which traditionally takes 70 years to mature).He sleeps under the tree,covered by the brush and out of sight for 70 years.When he awakens,he finds a fully mature tree and that he has a grandson.When nobody believes that he is Honi,he wishes death upon himself.
The choice of "Van Winkle" for the character's name may have been influenced by the fact that Irving's New York publisher was C.S.Van Winkle.
The story is also remarkably similar to a 3rd century AD Chinese tale of Ranka,as retold in Lionel Giles in A Gallery of Chinese Immortals.
给你推荐一个网站www.answers.com,是网上百科全书,英文的,这类问题一般都能找到,而且答案比较权威,因为是从WIKI百科转的.