英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 08:18:45
英语翻译英语翻译英语翻译如果前面有the的话,应该是用“（B和C）的A”比较正常吧,有the表示特指了.不然的话,C也应该有the来保持and两边的平衡.但这个很难说,有时候可以根据A的单复数来决定翻
英语翻译
英语翻译
英语翻译
如果前面有the的话,应该是用“（B和C）的A”比较正常吧,有the表示特指了.不然的话,C也应该有the来保持and两边的平衡.
但这个很难说,有时候可以根据A的单复数来决定翻译,如果是“（B和C）的A” 那么A很大可能是使用复数,反之A应为单数.
the A of B and C应该翻译成“（B的A）和C”还是翻译成“（B和C）的A”
要看具体的内容
不能一概而论应该翻译成哪个
如果满意，请采纳~
谢谢！
根据后面的动词和上下文来判断