向英语高手跪求一篇介绍内蒙古包头的全英文文章,越简单越好的.最好附上汉语解释
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 04:12:16
向英语高手跪求一篇介绍内蒙古包头的全英文文章,越简单越好的.最好附上汉语解释
向英语高手跪求一篇介绍内蒙古包头的全英文文章,越简单越好的.
最好附上汉语解释
向英语高手跪求一篇介绍内蒙古包头的全英文文章,越简单越好的.最好附上汉语解释
Baotou
Baotou is a prefecture-level city and the largest city in Inner Mongolia,People's Republic of China.Its name is said to derive from a phrase meaning "place with deer" in the Mongolian language,and an alternate name in Chinese is "Deer City" .
At the end of 2002,Baotou had 2.08 million registered residents.
It is located between 109°50′E and 111°25′E,41°20′N and 42°40′N,and has an area of 27691 square kilometres.
包头是中华人民共和国内蒙古自治区最大的地级市.它的名称由蒙语中的“有啤酒的地方”而来.因而这座城市的别称也称作“啤酒之城”.
在2002年底,包头已经有208万正式居民.(译者注:此段定义来自某wi**ki**百科,这个数据比较古老,你可以自己一换.)
包头市坐落在东经109°50′与 111°25′E之间,北纬41°20′N与 42°40′N之间,城市面积达到27691平方公里.
其他段落:
History
The area now known as Baotou was inhabited since ancient times by nomads,most notably the Mongols.Near the end of the Han Dynasty,Lü Bu,a particularly noteworthy warrior,was born here.Compared to the capital,Hohhot,Baotou's construction as a city came relatively late,being incorporated as a town in 1809.The city's site was chosen because it was in an arable region of the Yellow River's Great Bend.
A railway from Beijing was constructed in 1931[citation needed],and the city began spurring some industrial sites.A German-Chinese joint-venture in 1934 constructed the Baotou Airport and opened a weekly route connecting Baotou with Ningxia and Lanzhou.
When young Owen Lattimore visited Baotou in 1925,it was still "a little husk of a town in a great hollow shell of mud ramparts,where two busy streets made a traders' quarter",but already already an important railhead.Qinghai and Gansu wool and hides were brought down the Huanghe by raft and boat from Lanzhou to Baotou,and shipped from Baotou by rail to the east (in particular,to Tianjin for export).The river traffic was one-way only,however,as the fast current made sailing up the Huanghe impractical.To travel from Baotou back to Lanzhou or Yinchuan,one would use a cart and camel road.There were also caravan roads from Baotou to Ordos and Alashan.
On September 19,1949,after the September 19 Rebellion,Baotou fell under Communist control.The People's Government was formed in February 1950.In the early Communist years Baotou served as an industrial centre,with a significant portion of its economy coming from its steel production,and it continues this reputation until this day.
Economy
Industrial zones:
Baotou Xingsheng Economic & Technological Development Zone
The mines in Bayan Obo are the greatest source of rare earth metals globally.In 2005,they accounted for 45% of the total production on earth.
Transportation
Baotou is a terminus for both the Baolan Railway and the Jingbao Railway,heading for Lanzhou in the west and Beijing in the east,respectively.The city is served by two main railway stations,Baotou East Railway Station,and Baotou Railway Station.
Baotou Airport serves the city with regular service to Beijing,Shanghai and Taiyuan.
The city is connected by the Hubao Expressway to Inner Mongolia's capital,Hohhot.
China National Highway 210.
够了吧 后面还需要翻译吗?需要就吱声!
不过要是还要翻译的话最好能提高分数呵呵.
Inner Mongolia
Baotou
够简单吧