“中国历史文化”用英语咋说?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/28 06:21:15
“中国历史文化”用英语咋说?“中国历史文化”用英语咋说?“中国历史文化”用英语咋说?ChineseHistoryCulturehistoryandcultureofChina你们都不对,要加冠词,是t

“中国历史文化”用英语咋说?
“中国历史文化”用英语咋说?

“中国历史文化”用英语咋说?
Chinese History Culture

history and culture of China

你们都不对,要加冠词,是the history and culture of Chinese

3楼错了吧,应该是the history and culture of China.

the history and culture of China

The history and culture of China

这一句历史和文化不应该并列翻译吧,中国和历史不都是修饰文化的啊,我觉得应该是Chinese historical culture.historical在这里做形容词修饰culture

Chinese culture and history