党的建设 用英语怎么翻译

党的建设 用英语怎么翻译
党的建设 用英语怎么翻译

党的建设 用英语怎么翻译
党的建设全面加强.
Party building has been strengthened in an all-round way.
16大报告原文

Party building

establishment of the party

the construction of the party

Party building has been strengthened in an all-round way. 更好

development of the party

建设是construction,“党”看是什么“党”
“中国共产党”是 CCP（Chinese Communist Party）
“国民党”是Kuomintang
另外“九三”学社啥的就不知道了。呵呵

building of gangsters

Party Construction

The building of the Party

Such was the first stage of Party building.
这就是党的建设的第一阶段。
The fourth is Party building, the consolidation of the Party's organization and the rectification of its work style.
第四是党的建设，党的组织...

全部展开

Such was the first stage of Party building.
这就是党的建设的第一阶段。
The fourth is Party building, the consolidation of the Party's organization and the rectification of its work style.
第四是党的建设，党的组织和作风的整顿。
The rectification movement should serve to consolidate Party organizations and bring about a fundamental improvement in the Party's style of work.
要通过整党，加强党的建设，实现党风的根本好转。
The Gang of Four's opposition to Comrade Mao Zedong's theory of Party building had disastrous effects on the building of our Party and its style of work.
“四人帮”反对毛泽东同志的建党学说，给党的建设、党的作风带来了很大的损害。
Similarly, there have been three distinct stages in the building up of the Party, its development, consolidation and bolshevization.
党的建设的过程，党的发展、巩固和布尔什维克化的过程，也同样是有三个阶段的特点的。
It also means that our eighteen years of experience have taught us that the united front, armed struggle and Party building are the Chinese Communist Party's three "magic weapons", its three principal magic weapons for defeating the enemy in the Chinese revolution.
也就是说，十八年的经验，已使我们懂得：统一战线，武装斗争，党的建设，是中国共产党在中国革命中战胜敌人的三个法宝，三个主要的法宝。
In fact, the development and tempering of the Party through its unity and struggle with the bourgeoisie are an important component of Party building.
中国共产党的党的建设的重要一部分，就是在同资产阶级联合又同它斗争的中间发展起来和锻炼出来的。

收起