英语翻译purpose gives a stronger sense of achievement being certain.我共有个问题:1 里面每个词我都查字典了,但是不知道这句话的意思.2 being certain放在一起是什么意思?我从没见过这个用法,certain在这里
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 12:30:43
英语翻译purpose gives a stronger sense of achievement being certain.我共有个问题:1 里面每个词我都查字典了,但是不知道这句话的意思.2 being certain放在一起是什么意思?我从没见过这个用法,certain在这里
英语翻译
purpose gives a stronger sense of achievement being certain.
我共有个问题:
1 里面每个词我都查字典了,但是不知道这句话的意思.
2 being certain放在一起是什么意思?我从没见过这个用法,certain在这里是形容词还是代词?
英语翻译purpose gives a stronger sense of achievement being certain.我共有个问题:1 里面每个词我都查字典了,但是不知道这句话的意思.2 being certain放在一起是什么意思?我从没见过这个用法,certain在这里
尝试分开解一下吧
purpose:目的
a stronger sense of achievement:较强的成就感
现在句型可成为
gives a stronger sense of achievement (that is) being certain
那certain (adj)确实的,无疑的
整句大概:目的显然易见是给予别人较强的成就感
being certain 在这里作为achievement的定语,certain在这里为形容词,确定,确信的意思,
意译这句话的话,应该是:目标对成功有很大的帮助,即,强调目标的重要性。
我是这么理解的,仅供参考。。。