at on in表状态时如何区分at on in表示“处于……状态”时要如何区别?例如：He is at rest./That house is on fire./They live in peace.是表状态!表状态!不是表时间!

at on in表状态时如何区分at on in表示“处于……状态”时要如何区别?例如：He is at rest./That house is on fire./They live in peace.是表状态!表状态!不是表时间!
at on in表状态时如何区分
at on in表示“处于……状态”时要如何区别?例如：He is at rest./That house is on fire./They live in peace.是表状态!表状态!不是表时间!

at on in表状态时如何区分at on in表示“处于……状态”时要如何区别?例如：He is at rest./That house is on fire./They live in peace.是表状态!表状态!不是表时间!
说明有点长,分成「地方介系词」 及「时间介系词」两部分,要耐心看哟~
【地方介系词 at 、on 、in 之比较】
[at] 强调场所中的「点」,[on] 强调场所中的「面」及「线」,[in]强调场所中的「立体空间」.
---------说明-----------
(1)[at] 强调场所/位置中的「点」: at 通常用来表示可视为"一点"的场所,即使地方大,只要说话人将其视为"一点",则可用at.
例 1: I saw Tom at the bus stop. (我在公车站见到Tom)
例 2: Our plane stopped at Tokyo for refueling.(我们的飞机停在东京加油)
(2)[on] 强调场所/位置中的「面」及「线」: 指在.(面)上,在.(路线)上
例 1: Don't sit on the ground. (别坐在地面上)
例 2: There's a butterfly on your nose. (有只蝴蝶在你的鼻子上)
例 3: I met her on my way to school. (我在上学的路线上碰见她)
(3)[in]强调场所/位置中的「立体空间」: in通常用来表示在某空间之内,不论地点大小,只要说话者著眼於"空间 (在.里)",即用in.
例 1: There's no one in the room. (没有人在房里)
例 2: The children are playing in the park. (孩子们正在公园里玩耍)
比较1:
on a river (在河面上)
in a river (在河里)
比较2:
in the corner of a room
(在房间的角落里—将角落视为一个「长宽高」皆具的"立体空间")
at the corner of a street
(在街的角落上—将角落视为"一点")
on the corner of a street
(在街的角落上—强调在街角的"街面"上)
----------------例句比较-------------
【比较一】at the station 及 in the station
(1) We met him at the station.
车站虽是立体空间,但由於此句强调"碰面的地点"(此时的车站如同地图上的一点),因此介系词用表示「点」的 at.
(2) People in the station are tired, weary and exhausted.
说明在车站内的人们很疲累,强调"场所内部的空间",因此介系词用表示「立体空间」的 in.
【比较二】 on the street 及 in the street
(1) I met her on the street.
街虽是立体空间,但此句强调在某"街面上"(有脚踏於地面的感觉)遇见她,因此用表示「面」的 on.
(2) I met her in the street.
说明在街上遇见她,强调被眼前这个街上的立体空间所环绕(有置身於街上这个立体空间的感觉),因此用表示「立体空间」的 in.
【比较三】on one's way 及in one's way
(1) He is on his way home.
回家的道路,是一条路线,强调「线状」空间,因此用表示「线」的 on.
(2) Excuse me! You are in my way!
对方挡住路,是挡住一个「长宽高」皆具的"空间",对方要让出一个「立体空间」才能让自已顺利通过.因此用表示「立体空间」的 in.
----------补充说明---------------
一般国内外文法书及传统文法教学常将此三介系词的使用规则以所指的"地点大小"来区分(at+小型地点,on+中型地点,in+大型地点).但地点的大小常因个人观感不同而有所差异,因此此种分类方法常会对学习者造成困扰.
举例:
(1)factory比car大,但我们讲 at a factory (在工厂)、in a car (在车子里),是因为当我们谈到「在工厂时」,所强调的是在工厂这个「地点」,当我们谈到「在车子里」时,所强调的是在车内的「立体空间」里.
(可看出介系词的使用并非以地点的大小型来区分)
(2)当我们说"街道、河川"时,通常用介系词「on」.
如on Tenth Street(第十街)--因第十街是「路线」故用强调「线」的on.又如on the Yellow River(在黄河)--因在河"面"上,故用强调「面」的「on 」.
(非因街道、河川为中型地点)
因此以书写者所要强调的为地点/位置的「点、线、面、立体空间」来区别「at、on、in」的使用,是较简易且正确的方法.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【时间介系词 at、on、in 的比较】
以[at ] 表示「点」;以 [on]标示出「(特定)日期」或和「日期」连用的某一时间段;以[in]表示除日以外的「某一时段」.
(一) 以[at ] 表示「点」.(at 在此有「点」的感觉)
(1) [at ]表示一天中的某时刻,不用冠词,如at 5 :20 A.M.(在凌晨5点20分),at 11 o'clock (在11点整),at dawn(在黎明),at sunrise(日出时),at noon(在正午),at night(在晚上),at sunset(日落时).
(2) [at ]表示一瞬间或短暂的时间,如at that moment(在那一瞬间),at present(目前),at that time (那时),at breakfast (早餐时).
(3) [at ]表示某特定节日期间(public holiday periods),如at Christmas(或写成 at Christmas time ),at Easter (在复活节).
(4) [at ]表示年龄「点」,如at the age of ten (在十岁时),at 16(在十六岁时).
(二) 以 [on]标示出「(特定)日期」或和日期连用的某一时间段
(1)以[on]表示某日或某特定日期,如on Monday (在星期一), on Christmas Day (在圣诞节,指在当天),on Independence Day (独立纪念日).
(2)以[on] 表示和某日连用的某一时段,如on Friday afternoon(在星期五下午), on the morning of August the eighth(在八月八日早晨).
(三) 以[in]表示除日以外的「某一时段」,有「线」的感觉.
(1)[in] 表示年、月、季节、世纪、时代,如 in 1997(在1997年), in May(在五月),in winter(在冬季), in the 20th century(在二十世纪),in the eighties(在八十年代),in modern times (在现代).
(2)与「定冠词」连用表示一天中某个「时间段」,如in the night(在晚上), in the morning (afternoon, evening)在早上 (下午,晚上).
(3)[in ]表示「年龄段、时间段或在某段经历」中,如：in one's youth(在某人青年时代) , in those days(在那些日子里), in one’s school days.(在某人的学生时代).
比较1:
on Christmas Day ----在圣诞节当天 (on标示特定日期).
at Christmas (time) ---在圣诞节期间 (at标示public holiday periods).
比较2:
in the morning --- 在早上,著眼於从dawn到noon的这个「时间段」.
on Monday morning ---在星期一早上,著眼於「特定日期」中的某时段.
比较3:
at night ---在晚上,夜晚,将night视为一个「时间点」.
in the night ---在夜间,强调(从sunset 到sunrise)的这个「时段」.
in the evening ---强调 (从sunset到bedtime)的这个「时段」.

on:PREP（引出所进行的活动，特别是旅行）处于…情况中，在从事…中 You use on to introduce an activity that someone is doing, particularly travelling.
例句：I've always wanted to go on a cruise...
我一直想坐游轮旅游。
例句：They lo...

全部展开

on:PREP（引出所进行的活动，特别是旅行）处于…情况中，在从事…中 You use on to introduce an activity that someone is doing, particularly travelling.
例句：I've always wanted to go on a cruise...
我一直想坐游轮旅游。
例句：They look happy and relaxed as they stroll in the sunshine on a shopping trip...
他们漫步于阳光下购物，看上去悠然惬意。
例句：Students on the full-time course of study are usually sponsored...
全日制学生通常都得到资助。
例句：He died suddenly while on a skiing holiday with his family in Val d'Isere.
他与家人在瓦勒迪泽尔滑雪度假时猝然过世。
in:PREP(表示目前状态、形势)处于…中 If something or someone is in a particular state or situation, that is their present state or situation.
例句：The economy was in trouble...
经济处于困境中。
例句：Dave was in a hurry to get back to work...
戴夫急于回到工作岗位。
例句：Their equipment was in poor condition...
他们的设备状况很差。
例句：One of their men was in danger.
他们当中有一人情况危险。
at:PREP处在…状态 You use at to say that someone or something is in a particular state or condition.
I am afraid we are not at liberty to disclose that information...
恐怕我们无权透露这一信息。
Their countries had been at war for nearly six weeks.
他们的国家陷入战争状态已将近6个星期了。
on 和 in at 区别较大，
in和on相比较，我个人倾向于，in后面加更大更抽象的状态（例句中 in trouble； in a hurryin poor condition；in danger），
at后面加更小更具体的状态（例句中at liberty；at war）。
这样和表示时间、方位时的规律正好相符，
都是at表示点，on范围稍大，in范围最大；
而且英文解释中还有一个区别，in的解释是“...in a particular state or situation”
at的解释是“...in a particular state or condition”
situation 情况局面形势处境。强调和周围相互间的联系和影响。范围比较大。
condition 条件状况。就是目前自身的条件和状况，范围较窄。

收起