李煜的中"只是朱颜改"的"朱颜"是什么意思语文书上写的是宫女的意思,但是有些关于李煜的书还有百家讲坛中都解释的是“建筑的颜色”的意思.到底该怎么解释啊
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/28 01:16:46
李煜的中"只是朱颜改"的"朱颜"是什么意思语文书上写的是宫女的意思,但是有些关于李煜的书还有百家讲坛中都解释的是“建筑的颜色”的意思.到底该怎么解释啊
李煜的<<虞美人>>中"只是朱颜改"的"朱颜"是什么意思
语文书上写的是宫女的意思,但是有些关于李煜的书还有百家讲坛中都解释的是“建筑的颜色”的意思.到底该怎么解释啊
李煜的中"只是朱颜改"的"朱颜"是什么意思语文书上写的是宫女的意思,但是有些关于李煜的书还有百家讲坛中都解释的是“建筑的颜色”的意思.到底该怎么解释啊
理解这个“朱颜”,应从整首词来看.但词中与这两个字有关的,只有“只是朱颜改”的上一句“雕栏玉砌应犹在”,“雕栏玉砌”当然是指建筑了.中国古代皇宫建筑,梁柱之类的都用朱漆涂色,故有“朱颜”一词.那么,这里“只是朱颜改”中的“朱颜”主要指建筑物的颜色了,当然,也捎带有“随着岁月的流逝,宫中美人青春不再、人老珠黄”之意.
形容红润美好的容颜。http://baike.baidu.com/view/310764.htm
如果不是应付考试，对词意的理解可以随便一些：“朱颜”即“红颜”，至于这红颜是宫女还是“建筑的颜色”或者两者兼指甚至还有其他含意，都不好定论。相对于沿存的雕栏玉砌，改变的东西太多了，这些都是愁的来由。
朱颜 如果联系到这首虞美人的话，应该是女人的面容、面貌吧~
“朱颜”本身是指朱红的颜色，但是由于当时“朱砂”这种颜料一般只能是御用，所以诗人借此来象征宫女的面容、或朝廷。
“朱颜”一向被众多选家注为“美人”，其实应理解为词人自伤之词，指后主昔日红润的容颜变得憔悴，用以泛指人事的巨大变迁。
这里，词人将“雕栏玉砌”与“朱颜”对照着写，深刻地抒写了自己对故国的思念。清人王闿运说：“朱颜本是山河，因归宋不敢言耳。”所以这里表面上可以理解为建筑物的...
全部展开
“朱颜”本身是指朱红的颜色，但是由于当时“朱砂”这种颜料一般只能是御用，所以诗人借此来象征宫女的面容、或朝廷。
“朱颜”一向被众多选家注为“美人”，其实应理解为词人自伤之词，指后主昔日红润的容颜变得憔悴，用以泛指人事的巨大变迁。
这里，词人将“雕栏玉砌”与“朱颜”对照着写，深刻地抒写了自己对故国的思念。清人王闿运说：“朱颜本是山河，因归宋不敢言耳。”所以这里表面上可以理解为建筑物的朱红色，也可以理解为人脸上的面容，不影响本身的解释，但应当知道他暗示的是当时的人事环境。
收起
教材上解释都是：朱颜：红颜，少女的代称，这里指南唐旧日的宫女。
我曾经也看过其它书上是“建筑的颜色”之说！这个也解释得通！这两个都各有其说，因为无准确的证据，无法定夺谁是谁非！
另外，楼主在应试中，务必以教材为准！
我觉得应该是改朝换代的意思，就和年年岁岁花相似，岁岁年年人不同差不多
通篇全文，从词的上下句来看，“只是朱颜改”的上一句是“雕栏玉砌应犹在”，“雕栏玉砌”是指宫廷的建筑。在后唐，宫廷建筑的颜色多为象征富贵的朱红色，故有“朱颜”一词。因此，这里“只是朱颜改”中的“朱颜”主要指建筑物的颜色了，随着时间流逝雕梁画栋的颜色已经有了些许改变。当然，如果引申开去的话也可以理解为“随着岁月的流逝，宫中美人青春不再、人老珠黄”之意。...
全部展开
通篇全文，从词的上下句来看，“只是朱颜改”的上一句是“雕栏玉砌应犹在”，“雕栏玉砌”是指宫廷的建筑。在后唐，宫廷建筑的颜色多为象征富贵的朱红色，故有“朱颜”一词。因此，这里“只是朱颜改”中的“朱颜”主要指建筑物的颜色了，随着时间流逝雕梁画栋的颜色已经有了些许改变。当然，如果引申开去的话也可以理解为“随着岁月的流逝，宫中美人青春不再、人老珠黄”之意。
收起
应该是一语双关吧。既说美人迟暮又说昔日的建筑颜色衰退。通过美人和建筑的衰老、衰败由此抒发一种国破家亡，山河不在的感慨。
朱颜。。。应该是青春的容颜，无论宫女或诗人自己的都称之为朱颜，应该说得通