英语翻译是春秋笔法的特征

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 00:05:35
英语翻译是春秋笔法的特征英语翻译是春秋笔法的特征英语翻译是春秋笔法的特征是微而显,志而晦,婉而成章,尽而不污,惩恶而劝善,非贤人谁能修之吧?Thewordingisdelicatedanditsmea

英语翻译是春秋笔法的特征
英语翻译
是春秋笔法的特征

英语翻译是春秋笔法的特征
是微而显,志而晦,婉而成章,尽而不污,惩恶而劝善,非贤人谁能修之吧?
The wording is delicated and its meaning is clear; those facts in history had been recorded are implicit while profound,euphemistical
but logical,thorough while authentic,in which evil is condemned while goodness is praised.Other than those saints,who on earth can complete this?