战国策 秦策一说秦王书十上而说不行.黑貂之裘弊,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归.羸滕履蹻,负书担橐,形容枯槁,面目犁黑,状有归色.归至家,妻不下纫,嫂不为炊,父母不与言.苏秦喟叹曰:“妻
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 23:11:08
战国策 秦策一说秦王书十上而说不行.黑貂之裘弊,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归.羸滕履蹻,负书担橐,形容枯槁,面目犁黑,状有归色.归至家,妻不下纫,嫂不为炊,父母不与言.苏秦喟叹曰:“妻
战国策 秦策一
说秦王书十上而说不行.黑貂之裘弊,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归.羸滕履蹻,负书担橐,形容枯槁,面目犁黑,状有归色.归至家,妻不下纫,嫂不为炊,父母不与言.苏秦喟叹曰:“妻不以为为夫,嫂不以我为叔,父母不以我为子,是皆秦之罪也.”乃夜发书,陈箧书事,得《太公阴符》之谋,伏而诵之,简练以为揣摩.读书欲睡,引锥自刺其股,血流至足.曰:“安有说人主不能出其金市锦绣,取卿相之尊者乎?”期年揣摩成,曰:“此真可以说当世之君矣!”
使用乃摩燕乌集阙,见说赵王于华屋之下,抵掌而谈.赵王大悦,封为武安君.受相印,革车百乘,绵绣千纯,白壁百双,黄金万溢,以随其后,约从散横,以抑强秦.故苏秦相于赵而关不通.
翻译
乃发夜书的发字 黑貂之裘弊的裘字
战国策 秦策一说秦王书十上而说不行.黑貂之裘弊,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归.羸滕履蹻,负书担橐,形容枯槁,面目犁黑,状有归色.归至家,妻不下纫,嫂不为炊,父母不与言.苏秦喟叹曰:“妻
此篇第一句就是:张仪想着暗算樗里疾,从上一篇里就觉着,张仪这个人不太地道,如果说苏秦俗气,还总算俗气的实在,不能说是君子,但也绝不是小人,张仪则是有点儿阴损了,是不是小人,历史评价吧.
现实中若是真是遇见这种小人,还是躲着为上,这样的人招惹不得,整不好,弄你个死无葬身之地也不一定.
只要你不妨碍他,他自然也不会花精力在你身上.
大家可能就会问,这樗里疾是什么人物,又怎么招惹张仪了?
在西周策里曾经介绍过,樗里疾是秦国的左丞相,这下,不需要再多说,就樗里疾这位置,不招惹也是招惹了,因为到此为止,秦王虽然待见张仪,但不过就是个谋士,没有官身.
张仪盯准了相国的位置,可这个坑里的萝卜长得挺瓷实,张仪要想自己坐进去,只有把原来的萝卜拔出来.
于是张仪便琢磨上了樗里疾,俗话说,不怕贼偷就怕贼惦记.还是一个水平不一般的贼.只怕樗里疾是没有活路啦.
张仪怎么算计樗里疾呢?
张仪先是非常抬举他,在秦王面前推荐他出使楚国.
在战国期间,比较有影响力的应该属齐、楚、秦.
之中,齐、韩、赵联盟,与秦对立是不争的事实,而楚国由于地域偏南,非兵家必争之地,便有些闲散.
可当合纵与连横真刀实枪的对立起来的时候,楚国的倾向便显得至关重要.
因此,从战略意义上讲,出使楚国是担负着历史使命也不为过.
用俗气的话讲,这是个露脸的机会,樗里疾自然巴不得上前,却不知是张仪挖得个陷阱.
张仪一边撺掇秦王派遣樗里疾,另一方面又暗通楚国,向秦王提出:聘用樗里疾为相国的要求.
与楚国之间的勾心连角,自然是另一番说辞.凭借张仪的一张利嘴应该不是难事儿.这里暂不赘述.
戏台子搭好了,伏笔埋下了,主角自然也就出场了.
张仪对秦王说:我推荐樗里疾出使楚国,是想着友善秦楚关系,可谁想到,这樗里疾一到楚国正事儿还没办,楚王就急着聘用他为相国.大王你知道是怎么回事吗?
张仪的提问,正是秦王的疑惑.
张仪便顺势把脏水泼出,张仪说:“我听说,樗里疾这样对楚王说:您想让张仪滚出秦国吗?”楚王与樗里疾暗中达成了协议,若不然,平白无故怎么会聘用他做楚相国呢?
大王您要是答应他们的要求,那樗里疾出卖的可就不仅仅是我张仪,而是秦国啦.
张仪这么一说,秦王定然拍案大怒.
秦王这一怒不要紧,把樗里疾吓跑了,想樗里疾定是想到了商鞅的车裂,商鞅为秦国做过那么大的贡献,下场尚且如此,他樗里疾算个什么?
张仪由此,把樗里疾这个萝卜拔出来,扔到了一边去.
附原文:
张仪之残樗里疾也,重而使之楚.因令楚王为之请相于秦.张子谓秦王曰:“重樗里疾而使之者,将以为国交也.今身在楚,楚王因为请相于秦.臣闻其言曰:‘王欲穷仪于秦乎?臣请助王.’楚王以为然,故为请相也.今王诚听之,彼必以国事楚王.”秦王大怒,樗里疾出走.