能不能帮我将以下内容翻译成英文:mark先生:你好!非常感谢你抽空来参观我们的工厂,关于你留下的几款样衣我们将安排工作人员核价,在最短的时间里提供给你最优惠的价格,你在收到价格

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/28 03:31:44
能不能帮我将以下内容翻译成英文:mark先生:你好!非常感谢你抽空来参观我们的工厂,关于你留下的几款样衣我们将安排工作人员核价,在最短的时间里提供给你最优惠的价格,你在收到价格能不能帮我将以下内容翻译

能不能帮我将以下内容翻译成英文:mark先生:你好!非常感谢你抽空来参观我们的工厂,关于你留下的几款样衣我们将安排工作人员核价,在最短的时间里提供给你最优惠的价格,你在收到价格
能不能帮我将以下内容翻译成英文:
mark先生:你好!
非常感谢你抽空来参观我们的工厂,关于你留下的几款样衣我们将安排工作人员核价,在最短的时间里提供给你最优惠的价格,你在收到价格后如果有什么疑问请及时跟我司联系.

能不能帮我将以下内容翻译成英文:mark先生:你好!非常感谢你抽空来参观我们的工厂,关于你留下的几款样衣我们将安排工作人员核价,在最短的时间里提供给你最优惠的价格,你在收到价格
Dear Mr. Mark,
Thank you very much for taking the time to visit our factory.
We will arrange our staff to check the price about the samples that you left them to us & provide you with the most preferential price ASAP.
If you have any problem after you received the quotation, pls feel free to contact our company.