英语翻译我多希望我是一个被宠溺的女孩,当我不开心,不如意的时候,我可以哭,可以胡闹,也许你会觉得我任性,但是,起码我可以做一切我想做的事情.真可惜,我不得不听话,懂事,独立,因为,我是

英语翻译我多希望我是一个被宠溺的女孩,当我不开心,不如意的时候,我可以哭,可以胡闹,也许你会觉得我任性,但是,起码我可以做一切我想做的事情.真可惜,我不得不听话,懂事,独立,因为,我是
英语翻译
我多希望我是一个被宠溺的女孩,当我不开心,不如意的时候,我可以哭,可以胡闹,也许你会觉得我任性,但是,起码我可以做一切我想做的事情.真可惜,我不得不听话,懂事,独立,因为,我是一个女汉子.这只是我的幻想.

英语翻译我多希望我是一个被宠溺的女孩,当我不开心,不如意的时候,我可以哭,可以胡闹,也许你会觉得我任性,但是,起码我可以做一切我想做的事情.真可惜,我不得不听话,懂事,独立,因为,我是
How I wish I could be a spoiled girl.When I am upset even depressed,I could cry and do whatever I want to do ,whether it's right or not.Maybe you'll consider me as a capricious girl.But at least I could do anything I want.What a pity !These are all just fantasy.I have to be independent and sensible,only because I am a tough girl just like those guys.

How I wish I could be a spoiled girl, when I am unhappy, or something is wrong ,I could cry, I could do what I want. Maybe you think I am naive, but at least I can do all I want. It's a pity that all of this are my illusion. I have to obey rules ,to be sensible,to be independent ,after all,I am a strong girl like a boy.

How I wish I was a spoilt girl, when I'm not happy, not equal to idea, I can cry, can, maybe you will think I'm capricious, but, at least I can do everything I want to do. What a pity, I have to listen, understand, independent, because, I am a man woman. This is just my fantasy.

I really wish that I can be spoiled. When i'm unhappy or when something doesn't go well I can cry and I can whin. Maybe you will think I'm wilful but at least I get do everything I want. Nevertheless I have to be obedient, mature and independent because I am a strong woman. Those are all just my imagination.

I wish I was a spoiled girl, when I am not happy, unhappy, I can cry, can commit tomfoolery, maybe you will think I willfulness, but, at least I can do everything I want to do. Unfortunately, I had to be obedient, sensible, independent, because, I am a woman man. This is just my fantasy.

I wish I was loved so much by you, when I'm unhappy, I can cry, I can prank, maybe in your eyes I'm capricious, but at least I can do everything I want to do. What a pity! I had to face the fact that I ought to listen, be sensiblable, independent, because I am a woman -man.It's just my fantasy.

How I wish I was a spoilt girl, when I'm not happy, not equal to idea, I can cry, can, maybe you will think I'm capricious, but, at least I can do everything I want to do. What a pity, I have to listen, understand, independent, because, I am a man woman. This is just my fantasy.

How I wish I was a
spoiled girl, whenever I'm not happy, and having something unpleasant, I can cry, I can do something mischievous, maybe
you will think I'm capricious, but, at least I can do...

全部展开

How I wish I was a
spoiled girl, whenever I'm not happy, and having something unpleasant, I can cry, I can do something mischievous, maybe
you will think I'm capricious, but, at least I can do everything I want to do.
What a pity, I have to listen, being sensible, being independent, because, I am
a strong and tough woman. This is just my fantasy.

收起