美国的法定假日翻译为America's national holiday,这里能不能用American's来表达?

美国的法定假日翻译为America's national holiday,这里能不能用American's来表达? 今天是我们的法定假日,因此我不用上班 英文怎么翻译? 为什么美国队长翻译为Captain America 从文化生活的角度,谈谈将民族传统节日设为国家法定假日的意义 分析清明节、端午节、中秋节增设为法定假日的依据和意义 美国国名的翻译美国国名为the United Stades of America,那为什么中文叫 美利坚合众国?明明不是这个意思啊,美利坚合众国是怎么翻译出来的? america holiday我想知道所有的美国国定假日…… 2010年国庆节放几天假?现在国庆节的法定假日到底是几天? 美国美国 AMERICA AMERICA怎么样 RANDY HANSON 在08年 AMERICA`S GOT TALENT 美国达人秀 模仿OZZY 的什么歌 美国达人秀 为什么是 America' s got talent show 这个 's got 怎么理解,直译就是：美国人有才吗? 香港的法定假日的“翌日”是什么意思?比如中秋节翌日之类的,帮我看下香港的政府链接, 英语翻译请问 谁知道为什么america要翻译为美国呢 谁又是第一个把america翻译为美国的华人呢 我知道美国是美利坚合众国的简称 但是这个美利坚又是谁翻译的呢 又是怎么来的呢? 英语翻译美国 最初感恩节没有固定日期,由各州临时决定,直到美国独立后,感恩节才成为全国性的节日.1863年,林肯总统把感恩节定为法定假日.到1941年,美国国会通过一项法令,把感恩节定在每 每月4天休按什么计算的,如果是因为一月四个周日,那5个周日的呢?我是这样认为的：按照国家法定的休息假日,每周六周日为法定休息日.一般的单位会给4天休息,是周日的每月4天.而周六那4天 美国的英语(扩写)是不是America middle-class America中产阶级的美国是什么意思? 2014年春节法定假日是哪几天