Bruno Mars - Click Clack Away歌词的中文翻译,不要机翻带点感情,带点内涵,谢谢~

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 17:50:03
BrunoMars-ClickClackAway歌词的中文翻译,不要机翻带点感情,带点内涵,谢谢~BrunoMars-ClickClackAway歌词的中文翻译,不要机翻带点感情,带点内涵,谢谢~Br

Bruno Mars - Click Clack Away歌词的中文翻译,不要机翻带点感情,带点内涵,谢谢~
Bruno Mars - Click Clack Away歌词的中文翻译,不要机翻
带点感情,带点内涵,谢谢~

Bruno Mars - Click Clack Away歌词的中文翻译,不要机翻带点感情,带点内涵,谢谢~
重复的不在翻译,意译较多,希望不会介意.
You Shot MeThrough The Heart Staring In Your Eyes
佳人以箭射我心,任凭温柔凝视
So i Might Die aHappy Man Today
然,牡丹花下死,无憾
Just Empty OutYour Barrel Girl
恋人,便使往事随风罢
It’s Alright
安好
Click Clack Away
尘世之嚣渐逝
Click Clack Away
尘世之嚣渐逝
Go ‘Head Pull ItPull It Pull It
反复驱使
Click Clack Away
尘世之嚣渐逝
Click Clack Away
尘世之嚣渐逝
Yeah Yeah
Pull It Pull ItPull It
一如既往
Yeah Yeah
Pull It Pull It
Go Ahead Make MyDay
我心死已,佳人远去
Click Clack Away
尘世之嚣渐逝
You Got… DumbassSeduction
佳人于我,极度诱惑
If i Was Broke i’dGive You Half Of Nothing
我愿不惜生死,只为与你相依
Or Give It AllThen i Give You More
以我性命为期
i’m No DecoratorBut The Writing’s On The Wall
来世不可预知,除非以笔记之
Went To SummerFall,April,May And June
历经冬春雨雪,共度花前月下
You Shot MeThrough The Heart But i Don’t Have a Wound
虽伤痕在身,但我心如一
You Got a Good AimCause i Could’Ve Sworn i Moved
只因有誓在先,有愿在前
When It Comes ToRelationships i Don’t Have a Clue
谈及此恋,我空迷茫
Love At FirstSight i Don’t Know i Zoom
对你一见钟情,此生独恋
You Put a Hit OnMe Ba Da Bing Ba Da Boom
为你心掀狂澜
If This Is PainHurry Up And Let Me Suffer
若此恋注定伤痛,为佳人,我愿承受
What Doesn’t KillMe Should Make My Love Tougher
我的爱恋愈锉弥坚
i’m Tough Now,Whassup Now
为爱坚守
Fire At Me i Sweari Won’t Duck Down
面对烈火,誓不低头
Wow You Had Me InAwe
我愿为你为奴
You Ain’t Have ToShoot Girl You Had Me From Your Jaw
让我爱你,仰视你
You Shot MeThrough The Heart Staring In Your Eyes
而佳人射中我心,任我温柔凝视
So i Might Die aHappy Man Today
然,成全佳人,我已无憾
Just Empty OutYour Barrel Girl
便使往事随风,
It’s Alright
安好
Click Clack Away
Click Clack Away
Click Clack Away
Click Clack Away
Go ‘Head Pull ItPull It Pull It
Yeah Yeah
Pull It Pull ItPull It
Yeah Yeah
Pull It Pull It
Go Ahead Make MyDay
Click Clack Away
You Take Away MyVery Breath
佳人之美,无法喘息
No Need To Ask Ifi’m Ready,Yes
无须多问,我等爱来临
i Go Get My TuxAnd You Go Get Your Dress
各换盛装
And We Gon’ Do ItBig Although We Just Met
与子携手,尽管初相逢
i Was Just BeingFresh Yeah i Know i’m a Mess
对爱我一无所知
But i LikeSpontanuity,Continuity
但我已在尝试
Let It Flow Let ItFlow… With Me
随时光,细水长流
And i’m NotPressing Charges
爱是如此自主
Don’t Want You ToRicochet And Hit Another Target
佳人只属我一人
You Take Me To TheEdge,Right Up To The Margin
为我挚爱
All i See IsFireworks i Can Feel It Sparking
烟花绚烂
Hope You Keep MeAt The Centre Of Your Bullseye
期许我在你眼中
And You Know It’sMore Benefits Or Full Time
期许地久天长
You Are EverythingAnd More
我心永恒,惟你是爱
You Ain’t Have ToShoot Girl You Had Me From Your Jaw
You Shot MeThrough The Heart Staring In Your Eyes
So i Might Die aHappy Man Today
Just Empty OutYour Barrel Girl
It’s Alright
Click Clack Away
Click Clack Away
Click Clack Away
Click Clack Away
Go ‘Head Pull ItPull It Pull It
Yeah Yeah
Pull It Pull ItPull It
Yeah Yeah
Pull It Pull It
Go Ahead Make MyDay
Click Clack Away