求翻译coco chanel说的一句话Women can give everything with a smile, and with a tear take it all back.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 08:09:32
求翻译cocochanel说的一句话Womencangiveeverythingwithasmile,andwithateartakeitallback.求翻译cocochanel说的一句话Women

求翻译coco chanel说的一句话Women can give everything with a smile, and with a tear take it all back.
求翻译coco chanel说的一句话
Women can give everything with a smile, and with a tear take it all back.

求翻译coco chanel说的一句话Women can give everything with a smile, and with a tear take it all back.
Women can give everything with a smile,and with a tear take it all back.
译文:女人会面带笑容给予(你)一切,也会带着眼泪把这一切全部收回.
Women can give everything with a smile,and with a tear take it all back = Women can give everything with a smile,and with a tear (women can) take it all back .注意it 是指示代词代表句子中的“everything” 是显而易见的.with a tear 本该放到句后,但是为了强调放到前面了.

求翻译coco chanel说的一句话Women can give everything with a smile, and with a tear take it all back. CHANEL COCO翻译成中文 求 joss stone 的 it s a man s man s man s world,就是chanel coco coco mademoiselle香水广告的歌词 Chanel Coco Signorina perfume(香奈儿COCO小姐香水)广告的英文歌名是什么?`````` chanel Mein Schatz Coco,Gib Gas请问这是什么语种的?这是一句话么?如果是请帮忙翻译一下 coco chanel 英文简介,可以套例子用的.80~100字左右.句式用词稍微高档点,是Chanel创始人那个。打慌了没大写 Coco is in my family,too.翻译: 这是我一个朋友说的,求翻译,X H D B B S W 英语翻译谁有这篇文章的中文版或能帮忙翻译下,Black is a uniquely powerful,mysterious,and seductive color.the little black dress attributed to coco chanel plays only a very small part in the history of fashionable black.to understan 求作文《我最想说的一句话》 Coco Chanel 英文简介能不能给来一份她的生平简介要英文版的字数别太多不限字数. coco chanel的名言最好英汉对照的有老卡尔的更好啦 还有La pauvreté n'est pas l'opposé de superbe,mais vulgaire. 求各路大神翻译下YLSPY BSA,自己感觉应该是中文首字母,分手对象最后说的一句话 求生于忧患死于安乐第二段的主要内容是主要内容,概括说的,就用一句话,不是翻译啊! 求 UP UP ON THE WAY 这句话听说好象是某超人说的一句话 怎么翻译 英语翻译求翻译一句话:have you been read your last rights?这是铁拳里边miguel和别人打架前说的一句话,没有剧情, chanel的发音是什么样的?翻译过来是香奈儿~