这句话如何翻译:Politics is the contest to fill the decision -making roles in a society.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/02/07 02:22:06
这句话如何翻译:Politicsisthecontesttofillthedecision-makingrolesinasociety.这句话如何翻译:Politicsisthecontesttofi
这句话如何翻译:Politics is the contest to fill the decision -making roles in a society.
这句话如何翻译:Politics is the contest to fill the decision -making roles in a society.
这句话如何翻译:Politics is the contest to fill the decision -making roles in a society.
政治是争取社会决策者地位的一场竞争.
这里将政治比喻成人之间的一场角逐contest,角逐中的胜者将扮演社会中作决策的角色decision -making roles,因为这些决策的位子先被抽象出来,被预设为一些空的位置,所以用了fill这个动词,形象的表明角逐的胜者将填满这些空位.
政治是争取为社会做决定的地位的一场比赛。
大概意思是这样 我中文不好 你应该能自己把这句话改的更好吧。。^^
所谓政治就是一场争夺成为社会决策者角色的竞赛.
这次比赛是为填补政治决策作用的社会.
这句话如何翻译:Politics is the contest to fill the decision -making roles in a society.
Which is politics.这句话包含了什么语法
organization politics如何翻译是好?
regulatory politics in transition 中文如何翻译
It is a paradox of American politics 翻译
School is out in two days这句话如何翻译
competition is a click away.这句话应该如何翻译?
politics
politics
the more difficult it is the more highly it is regarded请问这句话如何翻译
it is worth whatever someone is willing to pay for itz这句话如何翻译
英语翻译这句话如何翻译
英语翻译如何翻译这句话
To keep our school clean is our dury.这句话如何翻译呢?
Your face is on the tea-towels now.这句话如何翻译?
The yellow skirt is on sale for 25 pounds,这句话如何翻译?
英语翻译There is much to be said for not saying much这句话如何翻译?
friendship is twice stronger than iove.happy every day!这句话如何翻译?