It is a good place to eat in 与There is a good place to eat 有什么不同

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 19:12:47
Itisagoodplacetoeatin与Thereisagoodplacetoeat有什么不同Itisagoodplacetoeatin与Thereisagoodplacetoeat有什么不同It

It is a good place to eat in 与There is a good place to eat 有什么不同
It is a good place to eat in 与There is a good place to eat 有什么不同

It is a good place to eat in 与There is a good place to eat 有什么不同
前者是形式主语,后者为there be 句型,意思相同

它是一个好地方对于吃在这里
这里是个吃的好地方

It is a good place to eat。(后面的in略去了,因为好像是个不完整的句子)
译:这是一个吃东西的好地方。
There is a good place to eat。(There be句型,表示某处存在某物,翻译时常用“有”。)
译:有一个吃东西的好地方。
例。Do you know where there is a good place to...

全部展开

It is a good place to eat。(后面的in略去了,因为好像是个不完整的句子)
译:这是一个吃东西的好地方。
There is a good place to eat。(There be句型,表示某处存在某物,翻译时常用“有”。)
译:有一个吃东西的好地方。
例。Do you know where there is a good place to eat ? (原句在这里作宾语从句,陈述句语序)
翻译:你知道哪里有一个吃东西的好地方吗?

收起

j结构不同,第一个句子中it是主语,第二个句子中there是主语,意思相同