海阔天空的英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 00:45:00
海阔天空的英语怎么说海阔天空的英语怎么说海阔天空的英语怎么说直译:asboundlessastheseaandsky意译:在"海阔天空的谈话"这里的"海阔天空"可以翻译成talkatrandom,wi

海阔天空的英语怎么说
海阔天空的英语怎么说

海阔天空的英语怎么说
直译:as boundless as the sea and sky
意译:在"海阔天空的谈话"这里的"海阔天空"可以翻译成 talk at random,without reference to reality

the sea is wide and the sky spacious.

unrestrained and far-ranging { 王老师翻译}

unrestrained and far-ranging