请问praise的用法,表扬某人某事,怎么翻译?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 06:52:34
请问praise的用法,表扬某人某事,怎么翻译?
请问praise的用法,表扬某人某事,怎么翻译?
请问praise的用法,表扬某人某事,怎么翻译?
praise sb.for sth.
be lavish [loud] in sb.'s praise 极力称赞某人[颂扬某人] beyond (all) praise 赞美不尽 damn with faint praise 名褒实贬, 用轻微的赞扬进行贬低 God be praised! 谢天谢地! in praise of 为颂扬..., 赞美... more praise than pudding 恭维多而实惠少 plaster...
全部展开
be lavish [loud] in sb.'s praise 极力称赞某人[颂扬某人] beyond (all) praise 赞美不尽 damn with faint praise 名褒实贬, 用轻微的赞扬进行贬低 God be praised! 谢天谢地! in praise of 为颂扬..., 赞美... more praise than pudding 恭维多而实惠少 plaster sb. with praise 极力称赞某人, 颂扬某人 pudding rather than praise 宁要实惠而不要恭维 shower praises on sb. 极力称赞某人, 颂扬某人 sing one's own praises 自吹自擂, 自已夸自已 sing sb.'s praises [sing the praises of sb.] 颂扬某人; 夸奖某人 True praise takes root and spread. [谚]真正的表扬必将生根发芽。 P-is not pudding. [谚]恭维不能当饭吃。
收起