《传奇》英语高手翻译一下,谢了

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 13:45:22
《传奇》英语高手翻译一下,谢了《传奇》英语高手翻译一下,谢了《传奇》英语高手翻译一下,谢了传奇legend只是因为在人群中多看了你一眼justbecauseseeingyouonemoretimein

《传奇》英语高手翻译一下,谢了
《传奇》英语高手翻译一下,谢了

《传奇》英语高手翻译一下,谢了
传奇legend
只是因为在人群中 多看了你一眼just because seeing you one more time in the crowd
  再也没能忘掉你容颜 I can`t forget you face at all
  梦想着偶然能有一天再相见 I dreamed that we could meet someday occasionally
  从此我开始孤单思念 I began to thinking of you since than
  想你时 你在天边 when I thinking of you,you are in the distant land
  想你时 你在眼前when I thinking of you,you are at me hand
  想你时 你在脑海when I thinking of you,you`re in my brain
  想你时 你在心田when I thinking of you,you `re in my heart
  宁愿相信我们前世有约 I persist in the idea that we knew each other in the last life
  今生的爱情故事不会再改变 and the romance between us couldn`t be changed
  宁愿用这一生等你发现 I sued all my life to wait for your realization
  我一直在你身旁 I am with you forever
  从未走远and never go far away
基本算是直译

legend

《传奇》英语高手翻译一下,谢了 求高手翻译一下英语短文 请高手翻译一下兵马俑,用英语. 请英语高手翻译一下:May I have you order now please如题,先谢了! 那位高手请翻译一下这句英语?谢了《I thought that you also love me》 懂英语的高手帮忙翻译一下你点以下图片就放大了 请英语高手翻译一下这一段,我对比一下 情动医学的英语高手帮忙翻译一下“谁有治疗肝硬化的特效中医秘方”这句翻译成英语怎么说?麻烦高手帮忙翻一下 谢谢了! 翻译一下,英语高手进、万分感谢!1 Lucy已经吃了什么?快马上!来不及了! 求求求 寻求 英语高手帮着翻译一下这段话 Out of Warranty 英语高手帮忙翻译一下 求英语高手帮我翻译一下:裕林农牧 周星驰骂外国记者 ,英语高手翻译一下!最近看了一个外国视频,是周星驰骂外国记者,有英语和广东话,哪个英语高手翻译一下?http://v.youku.com/v_show/id_cd00XNjU0NDgyMA==.html 电影《死路》最后纸条写的什么高手翻译一下····我的英语太烂了 乔丹是一个传奇,我将要超越他 英语怎么翻译 请高手翻译一下这两段英语,我对比一下我的翻译 求英语高手和数学高手来帮小弟翻译一下,谢了TRANSFORMATION OF CHEBYSHEV–BERNSTEIN POLYNOMIAL BASIS Abstract — In paper [4], transformation matrices mapping the Legendre and Bern- stein forms of a polynomial of degre 麻烦翻译一下:电商传奇 这四个字 电商传奇是电子商务传奇的缩写,提供电子商务资讯服务!