英语翻译A copy of such profit and loss account and balance sheet shall be served on every Member in the manner and with similar notice to that prescribed herein for calling a meeting of Members or upon such shorter notice as the Members may agree

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 04:33:14
英语翻译AcopyofsuchprofitandlossaccountandbalancesheetshallbeservedoneveryMemberinthemannerandwithsimila

英语翻译A copy of such profit and loss account and balance sheet shall be served on every Member in the manner and with similar notice to that prescribed herein for calling a meeting of Members or upon such shorter notice as the Members may agree
英语翻译
A copy of such profit and loss account and balance sheet shall be served on every Member in the manner and with similar notice to that prescribed herein for calling a meeting of Members or upon such shorter notice as the Members may agree to accept

英语翻译A copy of such profit and loss account and balance sheet shall be served on every Member in the manner and with similar notice to that prescribed herein for calling a meeting of Members or upon such shorter notice as the Members may agree
地道的中文:
公司须按期以通知书形式,给每一位股东寄送损益表与资产负债表,送达时限对照本章程召集股东大会前的通告程序执行,或可在股东同意的前提下,提前更短的时间送达.
member是指股东
prescribed herein指本章程规定(这种文字一般是公司章程里的,虽然章程字样未写出)
对照上下文,做适当调整即可.
求采!
他人请勿抄袭,小心切JJ.

一份有关损益表和资产负债表送达的方式,每一个成员和类似的通知,规定了调用成员会议或在这样短的通知的成员可能会同意接受。

一份像这样的损益表和资产负债表应当以附有相似的,按规定格式写明召开一个全体成员会议的通知,或者诸如此类的易为会员乐意接受的简短通知的方式送达每个成员。

英语翻译- Copy of a certificate of registration (if existent)- Copy of an identification (ID,pass) DAYS OF SHIPMENT.A COPY OF SUCH ADVICE TO BE ACCOMPANIED THE DOCUMENTS a copy of a 英语翻译 a copy of the wire transfer for our records 英语翻译Perform variety of editorial duties,such as laying out,indexing,and revising content of written materials,in preparation for final publication.Sample of reported job titles:Editor,Managing Editor,Newspaper Copy Editor,Sports Editor,Copy E 英语翻译The library of congress 国会图书馆特别是A copy of 的用法 英语翻译A copy of such profit and loss account and balance sheet shall be served on every Member in the manner and with similar notice to that prescribed herein for calling a meeting of Members or upon such shorter notice as the Members may agree 英语翻译certificate of origin/processing copy 英语翻译one photostat copy of an effective export licence issued by the relevent authorites certifying that no such and export licence is required. 英语翻译Staple a blank copy of your survey data sheet to your final report 英语翻译Copy of benef letter addressed to applicant evidencing that a non-negotiable copy of all shipping docsuments have been sent directdy to opener 英语翻译copy? a laminated copy of the list on---- 英语翻译Supplier shall,at no charge to Avaya,and as Avaya directs,destroy or surrender to Avaya promptly at its request any such article or any copy of such Information. 英语翻译Can it be the location of a water bath under the engine?because wesee in the other factory such like that,And today we plant to pay 960.000 rmb,Later I give you copy of the payment .主要是翻译第一句话还最后一句话,打款后 英语翻译The first step in using Papyres,of course other thanregistering in the system,is to add research papers,orresources.To do so,ideally researchers would have anelectronic copy of the resource.As such,the researcher canupload the electronic 英语翻译A large portion of today's JavaScript attacks either copy and paste,or borrow code from previous attacks 英语翻译One variety of partially biodegradable plastic bverage container is manufactured form small bits of plastic bound together by a degradable bounding agent such sa cornstarch.Since only the bonding agent degrades,leveing the small bits of p