英语翻译譬如：现代汉语中的你 您古汉语的贵府,寒舍,人称中是孤,愚,君,卿,鄙人、尊驾、犬子……等等.

英语翻译譬如：现代汉语中的你 您古汉语的贵府,寒舍,人称中是孤,愚,君,卿,鄙人、尊驾、犬子……等等. 古汉语中的横在现代汉语中指什么 品字在古汉语和现代汉语中的解释是什么?我想知道品字在古汉语和现代汉语中的准确解释!请有学问的学者指教! 现代汉语的“也”字,古汉语怎样说? 举例比较现代汉语与古汉语的“四声”, 古汉语中的妻子和现代汉语中的妻子意思完全相同.对不对? 现代汉语中的“当然”在古汉语中可译为什么?急 古汉语中的贬义词成语在现代汉语中做褒义词用 现代汉语中的“他”在古汉语中是什么?如题 “阁”字在古汉语和现代汉语中的解释?我想知道阁字在古汉语和现代汉语中的准确解释! 古汉语中表示“穿”、“戴”的字或词语在古汉语中,哪些字或者词可以表示“穿”、“戴”啊?现代汉语中的繁体字也可以. 现代汉语词典和古汉语词典的区别是什么? 王力古汉语字典的问题譬如其中的一:於悉切,入,质韵,影.质部.於悉切是表示读音,之后的入,质韵,影.质部.是干什么的? 古汉语表示“你”的字, 请问“对手”这个词在汉语中的来源是什么?以下的说法对吗?对手在古汉语中是专指对弈的棋手后来延伸为现代汉语中的“对手” 吏二 翻译成现代汉语,比较古汉语中数量的使用和现代汉语有什么不同 廉吏陈瑸 古汉语翻译成现代汉语 英语翻译现代汉语的翻译