翻译理论怎样在实践中应用?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 15:46:29
翻译理论怎样在实践中应用?翻译理论怎样在实践中应用?翻译理论怎样在实践中应用?个人认为:理论性强的(抽象性)以意译为主;具体的以直译为主哈(但应注释说明).这个问题可以写一本书了,简言之,就是把你学到

翻译理论怎样在实践中应用?
翻译理论怎样在实践中应用?

翻译理论怎样在实践中应用?
个人认为:理论性强的(抽象性)以意译为主;具体的以直译为主哈(但应注释说明).

这个问题可以写一本书了,简言之,就是把你学到的翻译手法,套用到你要去翻译的材料中,举一反三,就像套用数学公式一样。