英语翻译“莫道桑榆晚,为霞尚满天" 中翻英.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/07 18:33:52

英语翻译“莫道桑榆晚,为霞尚满天"中翻英.英语翻译“莫道桑榆晚,为霞尚满天"中翻英.英语翻译“莫道桑榆晚,为霞尚满天"中翻英.用意译比较好些.Neversaytoolatebecauseofoldag

英语翻译“莫道桑榆晚,为霞尚满天" 中翻英.
英语翻译
“莫道桑榆晚,为霞尚满天" 中翻英.

英语翻译“莫道桑榆晚,为霞尚满天" 中翻英.
用意译比较好些.
Never say too late because of old age.Even at twilight the sky is still full of sunshine/is still filled with plenty of sunshine.
It's never too late even at old age.Can't you the sky,even at twilight,is still bright and shining!

You say it is darking and late but you never find twilight shines

Monica Dawson elm night, Xia is all over the sky 。

Late as it is, the setting sun can still make a skyful of colorful/roseate clouds.
桑榆=sunset, setting sun

莫道桑榆晚,为霞尚满天英语翻译“莫道桑榆晚,为霞尚满天中翻英. 莫道桑榆晚,微霞尚满天. 莫道桑榆晚,为霞尚满天这两句的意思莫道桑榆晚为霞尚满天的意思莫道桑榆晚为霞尚满天的意思是莫道桑榆晚,为霞尚满天.桑榆和霞有什么关系莫道桑榆晚,微霞尚满天啥意思?出自? 莫道桑榆晚,微霞尚满天出自哪? 莫道桑榆晚,霞余尚满天的全部内容是什么莫道桑榆晚,为霞尚满天.的全诗是什么刘禹锡的诗莫道桑榆晚,为霞尚满天这诗句是啥意思?3Q明日黄花是代表什么意思呢? 莫道桑榆晚,微霞尚满天中的微字也可写作为吗? 莫道桑榆晚,微霞尚满天——出自哪里? 莫道桑榆晚,微霞尚满天——出自哪里? 莫道桑榆晚,微霞尚洛天莫道桑榆晚,微霞尚满天【字面意思】急!跪求答案~本人较穷,悬赏分不高,但看在面子上,帮帮忙吧! 英语翻译1.长太息以掩涕兮,哀民生之多艰.2.时穷节乃见,一一垂丹青.3.以修身自强,则名配尧舜.4.莫道桑榆晚,为霞尚满天.5.百尺竿头,更进一步.6.民无信不立.7.知耻近乎勇.8.士皆知有耻,则国家