鸠摩罗什所译的“观自在”和玄奘所译的“观世音”谁翻译的更加准确

鸠摩罗什所译的“观自在”和玄奘所译的“观世音”谁翻译的更加准确 谁知道“自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁.”所表达的情感大神们帮帮忙 英语翻译观自在不能翻成观音的英文名字。 下列构成一个生态系统的是() A草原上奔腾的骏马B河里自在游泳的鱼儿C森林里所有的动植物和微生物D有着鳄鱼的沼泽地 优雅自在的意思 自在的近义词,反义词 自在的反义词鸡鸡鸡鸡鸡 自在的反义词是什么 自在的反义词 自在的反义词是? 自在滋润的意思 自在的近义词是什么 顾盼自在的意思 请问杨一之译的逻辑学中“自在之有”和“为他之有”分别是什么意思 帮忙解释一下康德的“自在之物”和“现象” 自在飞花轻似梦.无边丝雨细如愁的题目是什么,和注释 人化自然和自在自然的主要区别是 自在之美和自为之美的不同